Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le ministere de l'Education parle des etudiants beneficiant d'une reduction de 70 % des frais de scolarite

VÂN TRANG (báo lao động) 13/03/2025 17:07 (GMT+7)

Dans certains cas les etudiants beneficient d'avantages sur les frais de scolarite.

Sur le portail d'information electronique du gouvernement M. Le Ba Trang a pose la question : 'L'article 16 du decret n° 81/2021/ND-CP reglementant la reduction de 70 % des frais de scolarite (y compris les eleves et etudiants etudiant des specialisations penibles et toxiques) est-il compris comme s'etant applique a tous les etudiants ou seulement aux etudiants des minorites ethniques?

Le 12 mars le ministere de l'Education et de la Formation a repondu a cette question comme suit :

Le point b du paragraphe 1 de l'article 16 du decret n° 81/2021/ND-CP du 27 août 2021 du gouvernement reglementant le mecanisme de perception et de gestion des frais de scolarite pour les etablissements d'enseignement relevant du systeme educatif national et les politiques d'exoneration et de reduction des frais de scolarite de soutien aux frais d'etude ; prix des services dans le domaine de l'education et de la formation stipule les beneficiaires de la politique de reduction de 70 % des frais de scolarite comme suit :

Les eleves et les etudiants qui etudient les specialisations de musique de cour de famille de cheo de tuong de cai luong de danse de cirque ; certaines professions educatives lourdes dangereuses pour l'education professionnelle selon la liste des professions educatives lourdes dangereuses fixee par le ministere du Travail des Invalides de guerre et des Affaires sociales.

Ainsi la reglementation susmentionnee s'applique a tous les etudiants et ne s'applique pas seulement aux etudiants issus de minorites ethniques.

Même catégorie