Nommer le chef de l'agence d'enquete policiere de la province de Nam Dinh

Le 8 avril la police de la province de Nam Dinh a organise la ceremonie d'annonce de la decision du ministre de la Securite publique concernant la promotion au grade et la nomination au poste de chef de l'agence de police d'investigation de la province.

Lors de la ceremonie sur l'autorisation du ministre de la Securite publique le colonel Nguyen Huu Manh - directeur de la police de la province de Nam Dinh - a remis la decision de nomination du colonel Phan Van Ly - directeur adjoint au poste de chef adjoint de l'agence de police d'investigation de la police provinciale. Dans le meme temps il a remis la decision de promotion du grade de lieutenant au grade de colonel au grade de colonel au directeur de la police de la province de Nam Dinh Mai Dai Trung.

Le colonel Phan Van Ly est ne en 1976 originaire de la commune de Binh Hoa district de Giao Thuy province de Nam Dinh ; titulaire d'une maîtrise en police specialisee dans l'enquete criminelle ; maîtrise en theorie politique enqueteur principal.

Auparavant le colonel Mai Dai Trung etait chef du departement de la logistique nomme par le ministre de la Securite publique au poste de directeur adjoint de la police provinciale de Nam Dinh en charge du domaine de la securite. Le colonel Mai Dai Trung est ne en 1976 originaire de la commune de Hai Loc district de Hai Hau province de Nam Dinh ; titulaire d'une maîtrise en securite et d'une maîtrise en theorie politique.

Le texte original est disponible ici