Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le ministre des Finances Nguyen Van Thang a déclaré qu'en 2026, la politique de réduction et de prolongation des impôts et des redevances devrait se poursuivre pour environ 190,8 billions de dongs. Photo: VGP
Le ministre des Finances Nguyen Van Thang a déclaré qu'en 2026, la politique de réduction et de prolongation des impôts et des redevances devrait se poursuivre pour environ 190,8 billions de dongs. Photo: VGP

La politique de réduction et de prolongation des impôts et des redevances en 2026 devrait soutenir près de 191 000 milliards de dongs

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 05/02/2026 10:40 (GMT+7)

En 2026, de nombreuses politiques de réduction et de prolongation des taxes et redevances... continueront d'être mises en œuvre avec un montant total prévu d'environ 190,8 billions de dongs pour soutenir la production et les affaires.

Dans l'après-midi du 4 février, s'exprimant lors de la réunion gouvernementale ordinaire de janvier 2026, le ministre des Finances Nguyen Van Thang a déclaré que dès les premiers jours de 2026, la situation socio-économique de janvier a continué de connaître une tendance positive, obtenant des résultats importants dans de nombreux domaines; notamment: L'indice des prix à la consommation (IPC) de janvier a augmenté de près de 2,6% par rapport à la même période.

Les recettes du budget de l'État en janvier sont estimées à 370,7 billions de dongs, soit 14,7% des prévisions et une augmentation de 20,4% par rapport à la même période; en même temps, de nombreuses politiques de réduction et de prolongation des taxes et redevances... continuent d'être mises en œuvre avec un montant total prévu pour 2026 d'environ 190,8 billions de dongs pour soutenir la production et les affaires; les recettes équilibrées provenant des importations et des exportations sont estimées à 9,2% des prévisions, soit une augmentation de 94% par rapport à la même période en 2025.

Le chiffre d'affaires total des importations et des exportations, des exportations et des importations a augmenté respectivement de 38,9%, 29,5% et 49% par rapport à la même période, reflétant la tendance à promouvoir la production et les affaires dès le début de l'année.

Le capital IDE nouvellement enregistré en janvier a atteint près de 1,5 milliard de dollars US, en hausse de 14,4% par rapport à la même période; le capital IDE réalisé a atteint près de 1,7 milliard de dollars US, en hausse de 11,3% par rapport à la même période, ce qui est supérieur au taux de croissance de 2025 (environ 9%).

Le chiffre d'affaires total du commerce de détail de biens et des services à la consommation en janvier a augmenté de plus de 9% par rapport à la même période; les touristes internationaux ont atteint plus de 2 millions de personnes, soit une augmentation de 18% par rapport à la même période.

Le nombre d'entreprises nouvellement enregistrées et ayant repris leurs activités en janvier a atteint 48,7 mille entreprises, soit une augmentation de 76,2% par rapport au mois précédent et de 45,6% par rapport à la même période.

Outre les résultats obtenus, la tâche de croissance en 2026 rencontre de nombreux défis; la macroéconomie est fondamentalement stable, mais subit de nombreuses pressions; les activités de production et de commerce, d'exportation, de production industrielle, d'attraction des investissements, les recettes du budget de l'État... devraient continuer à être affectées par l'extérieur.

Le travail de perfectionnement des institutions et des lois a obtenu des résultats clairs, mais il est nécessaire de continuer à examiner pour qu'il corresponde à la réalité; la situation de la contrebande, de la fraude commerciale, des marchandises contrefaites... évolue de manière complexe à l'approche du Têt; un certain nombre de cas de violations graves des réglementations en matière d'hygiène et de sécurité alimentaires ont été détectés et traités, c'est une question qui doit continuer à être prise en compte pour protéger la santé de la population...

Les tâches et solutions clés en février et au premier trimestre 2026, selon le ministre des Finances, la situation mondiale devrait rester imprévisible, en particulier les tensions géopolitiques, la concurrence stratégique et les politiques commerciales des grandes économies.

La croissance mondiale se redresse lentement; les marchés financiers, monétaires, de l'or et des métaux précieux mondiaux continuent de fluctuer, cachant des risques.

Dans le pays, la charge de travail est très importante, nous nous concentrons à la fois sur la mise en œuvre de la résolution du XIVe Congrès du Parti, du plan 2026, la prise en charge du Têt pour le peuple, et sur la réponse rapide et efficace à la situation, la promotion de la croissance liée au maintien de la stabilité macroéconomique.

Les ministères, les secteurs et les localités doivent mettre en œuvre de manière résolue et efficace la résolution du XIVe Congrès du Parti, les résolutions et conclusions du Parti, de l'Assemblée nationale, les 9 résolutions révolutionnaires du Bureau politique, les résolutions n° 01/NQ-CP, n° 02/NQ-CP, les directives du gouvernement et du Premier ministre.

Au premier trimestre 2026, s'efforcer d'atteindre une croissance de 9 à 10% pour créer une base et un prélude à une croissance à deux chiffres pour les trimestres suivants; maintenir la stabilité macroéconomique, contrôler l'inflation, promouvoir la croissance, assurer les grands équilibres; continuer à augmenter les recettes et à économiser les dépenses.

Lire l'original ici

Même catégorie