Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Dette fiscale à partir de 50 millions de dongs, les chefs d'entreprise peuvent voir leur sortie du territoire reportée. Photo: Hà Vy
Dette fiscale à partir de 50 millions de dongs, les chefs d'entreprise peuvent voir leur sortie du territoire reportée. Photo: Hà Vy

Les propriétaires d'entreprises ayant une dette de 50 millions de dongs peuvent être suspendus temporairement de leur sortie du territoire

SONG ANH (báo lao động) 05/04/2026 09:14 (GMT+7)

À partir de 2026, les chefs d'entreprise ayant des arriérés d'impôts de 50 millions de dongs et excédentaires de 120 jours peuvent être suspendus temporairement de la sortie du territoire conformément aux nouvelles réglementations.

À partir de 2026, les chefs d'entreprise soumis à l'exécution forcée des décisions administratives relatives à la gestion fiscale, s'ils doivent 50 millions de dongs ou plus d'impôts et qu'ils ont plus de 120 jours de retard, peuvent être soumis à une mesure de suspension temporaire de sortie du territoire conformément à la loi.

Une dette fiscale de 50 millions de dongs de plus de 120 jours peut entraîner une suspension temporaire de sortie du territoire

Conformément au paragraphe 1 de l'article 66 de la loi sur l'administration fiscale de 2019 (modifiée en 2024), les personnes physiques exerçant des activités commerciales et les chefs de ménages soumis à l'exécution forcée de décisions administratives sur l'administration fiscale doivent remplir leurs obligations fiscales avant de quitter le pays.

En cas de non-respect des obligations fiscales envers le montant de la dette fiscale et la durée de la dette selon le seuil fixé par le gouvernement, la sortie du territoire sera temporairement suspendue conformément à la loi sur l'immigration.

Plus précisément, selon l'article 3 du décret 49/2025/ND-CP, les chefs d'entreprise soumis à l'exécution forcée des décisions administratives sur la gestion fiscale seront temporairement suspendus de la sortie du territoire lorsque:

- Avoir une dette fiscale de 50 millions de dongs ou plus

- Montant de la dette fiscale qui a dépassé le délai de paiement de plus de 120 jours.

Il s'agit d'un seuil appliqué à partir de 2025 et qui continuera à être mis en œuvre en 2026.

D'autres cas sont également soumis à des mesures de suspension temporaire de sortie du territoire.

Outre les cas de dette de 50 millions de dongs ou plus de plus de 120 jours, la réglementation s'applique également aux cas suivants:

- Les représentants légaux des entreprises, des coopératives, des unions de coopératives doivent 500 millions de dongs ou plus pendant plus de 120 jours.

- Propriétaire d'un ménage commercial ou personne physique exerçant une activité commerciale qui n'opère plus à l'adresse enregistrée

- 30 jours après que l'administration fiscale a annoncé qu'il n'avait toujours pas rempli ses obligations fiscales

- Vietnamiens qui quittent le pays pour s'installer à l'étranger ou étrangers qui n'ont pas rempli leurs obligations fiscales avant de quitter le pays.

Conformément à la réglementation, l'administration fiscale est responsable d'informer à l'avance le contribuable de l'application de la mesure de suspension temporaire de sortie du territoire.

La situation des suspensions de sortie du territoire peut être consultée sur eTax Mobile

Les contribuables peuvent consulter les informations sur les suspensions de sortie du territoire dues à des arriérés d'impôts via l'application eTax Mobile en:

- Connectez-vous à un compte d'impôt électronique ou VNeID niveau 2

- Sélectionnez l'élément « Rechercher les notifications »

- Vérifiez dans la section "Nouvelles administratives de l'administration fiscale".

Si vous êtes soumis à une suspension temporaire de sortie du territoire, le système affichera la notification correspondante.

Lire l'original ici

Même catégorie