Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man et son epouse quittent Hanoï pour participer a l'AIPA-46 et visiter officiellement la Malaisie. Photo : TTXVN
Le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man et son epouse quittent Hanoï pour participer a l'AIPA-46 et visiter officiellement la Malaisie. Photo : TTXVN

Le president de l'Assemblee nationale part pour participer a l'AIPA-46 et visiter officiellement la Malaisie

KHÁNH MINH (báo lao động) 17/09/2025 08:22 (GMT+7)

Il s'agit de la premiere visite officielle en Malaisie du president de l'Assemblee nationale vietnamienne apres que les deux pays ont officiellement eleve leurs relations a un partenariat strategique global.

Le midi du 16 septembre le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man ainsi que sa femme Nguyen Thi Thanh Nga et la delegation de haut niveau vietnamienne ont quitte la capitale Hanoï pour participer au 46e Congres intergouvernemental des Etats d'Asie du Sud-Est (AIPA-46) a l'invitation du president de la Chambre basse de Malaisie president de l'AIPA-46 Dato' Johari Bin Abdul et ont effectue une visite officielle en Malaisie a l'invitation du president

Le groupe de delegues accompagnant officiellement le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man et son epouse comprenait le vice-Premier ministre Tran Hong Ha ; le vice-president de l'Assemblee nationale Le Minh Hoan ; le secretaire general de l'Assemblee nationale - chef du bureau de l'Assemblee nationale Le Quang Tung ; le president de la Commission de la defense de la securite et des affaires etrangeres de l'Assemblee nationale le lieutenant-general Le Tan Toi ; le president du Conseil national de l'Assemblee nationale Lam Van M

Vice-ministre de la Defense nationale le lieutenant-general Nguyen Van Hien ; vice-ministre de la Securite publique le lieutenant-general Dang Hong Duc ; vice-ministre des Affaires etrangeres Le Anh Tuan ; ambassadeur du Vietnam en Malaisie Dinh Ngoc Linh.

Le tien Chu tich Quoc hoi Tran Thanh Man va Phu nhan tai San bay Quoc te Noi Bai, Ha Noi. Anh: TTXVN
Ceremonie de depart du president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man et de son epouse a l'aeroport international de Noi Bai a Hanoï. Photo : TTXVN

Le fait que le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man dirige la delegation vietnamienne de haut niveau participant au Congres AIPA-46 continue d'affirmer l'engagement de l'Assemblee nationale vietnamienne a participer activement et a contribuer a la promotion du role de l'AIPA dans le maintien de la paix de la stabilite et de la cooperation dans la region a la realisation de la Vision de la communaute de l'ASEAN 2045 et a l'amelioration du role central de l'ASEAN ; soutenir la Malaisie en tant que

Il s'agit de la premiere visite officielle en Malaisie du president de l'Assemblee nationale vietnamienne apres que les deux pays ont officiellement eleve leurs relations au niveau de Partenariat strategique global (novembre 2024) promouvant ainsi une cooperation parlementaire bilaterale de plus en plus efficace et substantielle contribuant a creer un cadre juridique permettant aux gouvernements et aux entreprises des deux pays de renforcer leur cooperation.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie