Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique, président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn, prend la parole. Photo: TTXVN
Le membre du Bureau politique, président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn, prend la parole. Photo: TTXVN

Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn rencontre la communauté vietnamienne en Turquie

THANH HÀ (báo lao động) 18/04/2026 16:01 (GMT+7)

La présidente de l'Assemblée nationale a souhaité que la communauté vietnamienne en Turquie soit toujours unie, s'entraide et construise une communauté de plus en plus forte et bien intégrée.

Dans le cadre de son voyage de travail pour participer à la 152e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-152) et mener des activités bilatérales en Turquie, dans la soirée du 17 avril, heure locale, le membre du Bureau politique, président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse Nguyễn Thị Thanh Nga, ainsi que la délégation de haut niveau vietnamienne, ont rencontré les fonctionnaires et le personnel de l'ambassade et la communauté vietnamienne en Turquie.

Dans une atmosphère chaleureuse, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a adressé à l'ambassadeur ainsi qu'aux fonctionnaires et employés de l'ambassade et à la communauté vietnamienne en Turquie ses meilleurs vœux de santé et ses plus chaleureuses félicitations.

La présidente de l'Assemblée nationale a transmis respectueusement les salutations du secrétaire général, président de la République Tô Lâm et des hauts dirigeants du Vietnam à tous les compatriotes.

La présidente de l'Assemblée nationale a également informé la communauté vietnamienne en Turquie des étapes importantes du pays, telles que: l'organisation réussie du XIVe Congrès national du Parti, les élections des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031; la révolution de l'organisation et de la rationalisation de l'appareil organisationnel du système politique; les réalisations des 40 années de Doi Moi, le pays s'efforce, est déterminé à être confiant et résilient pour entrer dans une nouvelle phase de développement, dans le but de devenir un pays en développement doté d'une industrie moderne et de revenus moyens élevés d'ici 2030 et un pays développé et de revenus élevés d'ici 2045.

Partageant les difficultés auxquelles la communauté vietnamienne en Turquie et l'ambassade du Vietnam dans le pays d'accueil sont confrontés, la présidente de l'Assemblée nationale a déclaré que l'Assemblée nationale et le gouvernement avaient modifié de nombreuses politiques relatives à la garantie des régimes pour les fonctionnaires et le personnel de l'ambassade.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và Phu nhân gặp gỡ cán bộ nhân viên Đại sứ quán và cộng đồng người Việt Nam tại Thổ Nhĩ Kỳ. Ảnh: TTXVN
Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn et son épouse rencontrent le personnel de l'ambassade et la communauté vietnamienne en Turquie. Photo: TTXVN

Actuellement, l'Assemblée nationale envisage de modifier et de compléter la loi sur les organes de représentation de la République socialiste du Vietnam à l'étranger afin d'améliorer l'efficacité et l'efficience des activités, en particulier dans le travail de protection des citoyens, de soutien à la communauté et de coordination intersectorielle.

En particulier, l'Assemblée nationale a adopté des lois importantes, notamment dans les domaines de l'état civil, des terres, du logement et du commerce immobilier, afin de faciliter l'investissement et les affaires de la communauté vietnamienne à l'étranger au Vietnam.

La présidente de l'Assemblée nationale a souhaité que la communauté vietnamienne en Turquie soit toujours unie, s'entraide, construise une communauté de plus en plus forte, s'intègre bien, respecte les lois du pays d'accueil et préserve la belle image du peuple vietnamien. Dans le même temps, continuer à préserver et à diffuser l'identité culturelle nationale, à préserver le vietnamien, les traditions familiales, afin que la jeune génération, même née et ayant grandi à l'étranger, soit toujours tournée vers ses racines.

La présidente de l'Assemblée nationale a demandé à l'ambassade du Vietnam en Turquie de continuer à s'intéresser et à contribuer à la promotion des investissements des entreprises des deux pays; à aider les compatriotes à construire une belle vie sur place; à mieux promouvoir le rôle de maison commune, de source de motivation spirituelle, de lieu de connexion et de rassemblement pour que les compatriotes s'unissent et se tournent vers leur patrie et leur pays.

Lire l'original ici

Même catégorie