Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Perspective du Palais des enfants de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Comité de gestion des projets d'investissement et de construction d'ouvrages civils et industriels de Hô Chi Minh-Ville
Perspective du Palais des enfants de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Comité de gestion des projets d'investissement et de construction d'ouvrages civils et industriels de Hô Chi Minh-Ville

Le projet du Palais des enfants de Hô Chi Minh-Ville change d'emplacement et de forme d'investissement

MINH QUÂN (báo lao động) 18/04/2026 16:10 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - Le projet du Palais des enfants de Hô Chi Minh-Ville, bien qu'il ait été lancé, sera arrêté et changera d'emplacement, passant de l'investissement public à la forme de partenariat public-privé (PPP).

Le matin du 18 avril, le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville a adopté une résolution sur l'arrêt de la politique d'investissement du projet de construction du Palais des enfants de Hô Chi Minh-Ville.

Auparavant, le projet du Palais des enfants de Hô Chi Minh-Ville avait été approuvé par le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville pour la politique d'investissement à partir de 2016, a officiellement démarré le 10 octobre 2025, avec une superficie totale de construction de près de 40 000 m2, un investissement total de plus de 1 124 milliards de dongs, mis en œuvre au cours de la période 2025-2028.

Au cours de la mise en œuvre, le projet a achevé un certain nombre d'éléments préparatoires tels que des clôtures temporaires, des camps, le nivellement du terrain atteignant 100%, la pose de pieux en béton armé et l'essai de la charge statique des pieux. À l'heure actuelle, le projet a décaissé près de 345 milliards de dongs.

Selon le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, l'arrêt de la politique d'investissement du projet du Palais des enfants de Hô Chi Minh-Ville est dû au fait que Hô Chi Minh-Ville a convenu de réaliser le projet de place centrale et de centre administratif de Hô Chi Minh-Ville sous forme de PPP, contrat BT (construction - transfert). L'emplacement du projet du Palais des enfants de Hô Chi Minh-Ville se trouve dans la zone de ce projet.

Selon le plan d'ajustement de la planification, l'emplacement de la construction du Palais des enfants de Hô Chi Minh-Ville sera échangé contre un terrain adjacent, et un nouvel ouvrage sera reconstruit.

L'ancien terrain sera transformé en parc arboré appartenant au projet de place centrale et de centre administratif de Hô Chi Minh-Ville.

Vị trí đã san lấp để xây dựng Cung Thiếu nhi TPHCM hiện đã tạm dừng thi công. Ảnh: Anh Tú
L'emplacement qui a été nivelé pour construire le Palais des enfants de Hô-Chi-Minh-Ville est actuellement temporairement suspendu. Photo: Anh Tú

Actuellement, un investisseur propose d'étudier la mise en œuvre du projet du Palais des enfants de Hô Chi Minh-Ville dans le cadre d'un contrat BT qui n'exige pas de paiement, en utilisant les fonds propres pour concevoir, construire et remettre le projet sous la forme d'une "clé en main".

Le temps de conception prévu est d'environ 3 mois, la construction et l'achèvement dans les 12 mois suivant l'obtention du permis de construire.

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a approuvé la politique de réception des ouvrages financés par des investisseurs conformément à la planification et à la conception approuvées, et a également estimé que le passage à la forme BT sans paiement pourrait apporter de meilleurs avantages financiers et socio-économiques.

En ce qui concerne les coûts et le volume qui ont été réalisés et acceptés pour l'achèvement du projet du Palais des enfants de Hô Chi Minh-Ville à partir du budget de la ville, l'investisseur du projet de place centrale et de centre administratif de Hô Chi Minh-Ville s'est engagé par écrit à rembourser le budget de l'État sur la base de l'enregistrement des coûts raisonnables conformément aux dispositions légales.

Lire l'original ici

Même catégorie