Les entreprises de transport doivent réduire leurs tarifs en conséquence lorsque les coûts de carburant diminuent

Dans l'après-midi du 26 juin, au siège du gouvernement, le membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre Nguyen Van Thang, a présidé la réunion du Comité de pilotage de la gestion des prix sur les résultats de la gestion et de la gestion des prix au deuxième trimestre et au cours des 6 premiers mois de 2026; orientations pour la gestion des prix au cours des 6 derniers mois de 2026.

Lors de la réunion, le vice-ministre des Finances Trần Quốc Phương a déclaré que la promotion des investissements publics, la forte demande de matériaux de construction ainsi que l'expansion du crédit pour stimuler la croissance économique pourraient augmenter la demande globale et les coûts de production.

La poursuite de la mise en œuvre de la feuille de route pour calculer correctement et intégralement certains services gérés par l'État tels que la santé, l'éducation; l'impact du changement climatique, des catastrophes naturelles, des épidémies et l'ajustement du salaire de base à partir du 1er juillet 2026 sont également des facteurs qui exercent une pression sur le niveau des prix au second semestre 2026.

Selon le vice-ministre Trần Quốc Phương, le ministère des Finances met à jour 3 scénarios d'inflation pour 2026 augmentant d'environ 4,5%; 5% et 5,5%. La Banque d'État du Vietnam prévoit une augmentation de l'inflation moyenne en 2026 d'environ 4,8% à 5,5% (dans la fourchette de 5% ± 0,5). Les organisations internationales prévoient une augmentation de l'inflation moyenne du Vietnam d'environ 3,8 à 5,2%.

Lors de la réunion, le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang a demandé que pour le secteur de la santé et de l'éducation, il soit nécessaire de revoir la feuille de route et la structure des prix. Les services de santé et d'éducation qui devraient augmenter leurs prix doivent être évalués attentivement afin de déterminer quels contenus doivent être mis en œuvre obligatoirement et quels contenus peuvent être reportés.

Dans le même temps, il est nécessaire de revoir la portée et le niveau de l'ajustement des prix. D'ici la fin de l'année, il est nécessaire de surveiller régulièrement la marge de manœuvre pour contrôler l'inflation. S'il reste encore une marge de manœuvre à la fin du troisième trimestre, elle peut être mise en œuvre conformément au plan; inversement, si la marge de manœuvre n'est plus importante, il faut réévaluer à la fois la portée et le niveau d'augmentation pour qu'ils soient appropriés.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce est chargé de suivre de près l'évolution des prix du pétrole brut, des produits pétroliers finis, du gaz naturel liquéfié, du charbon et des énergies sur le marché mondial, de gérer les prix de l'essence et du pétrole dans le pays conformément à la réglementation, de suivre de près l'évolution des prix mondiaux et d'assurer l'harmonie entre l'objectif de contrôle de l'inflation, de stabilisation macroéconomique et de maintien de l'offre.

Le ministère de la Construction renforce l'inspection et le contrôle du respect de la législation sur les prix pour les entreprises de transport et de services logistiques, contrôle la déclaration des prix, l'affichage des prix et la mise en œuvre des tarifs conformément à la réglementation.

Demander aux entreprises de transport de procéder à des ajustements correspondants à la baisse des tarifs lorsque les coûts de carburant diminuent, en veillant à refléter correctement les fluctuations des coûts des intrants, en contrôlant et en traitant sévèrement les cas d'exploitation des fluctuations des prix de l'essence et du pétrole pour augmenter les tarifs de manière déraisonnable ou de retard dans l'ajustement à la baisse des tarifs lorsque les prix du carburant diminuent.

Le ministère de la Santé suit de près l'évolution des prix des médicaments, des fournitures médicales, des produits chimiques de laboratoire, des équipements médicaux et des services d'examen et de traitement médical, en assurant une offre complète de médicaments et de fournitures médicales pour répondre aux besoins d'examen et de traitement médical de la population à des prix raisonnables.

Élaborer une feuille de route pour ajuster les prix des services médicaux conformément à l'objectif de contrôler l'inflation et la capacité de paiement de la population, renforcer l'inspection et le contrôle des activités de déclaration des prix, de déclaration et d'affichage des prix des médicaments et des fournitures médicales, et traiter sévèrement les actes de violation de la loi sur les prix.

Lire l'original ici