Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Les dossiers d'inscription a l'enseignement supplementaire dans la ville de Dong Hoi augmentent soudainement

CÔNG SÁNG (báo lao động) 03/03/2025 16:11 (GMT+7)

Quang Binh - Le nombre de dossiers d'inscription a l'enseignement supplementaire dans la ville de Dong Hoi a augmente de façon spectaculaire les forces de l'ordre s'efforcent de les traiter.

Le 3 mars s'adressant au journaliste du journal Lao Dong Hoang Dinh Tuan chef adjoint du departement des finances et de la planification de la ville de Dong Hoi (province de Quang Binh) a declare qu'a partir de janvier 2025 environ 400 personnes se sont inscrites a des cours supplementaires dans la region.

La plupart de ces 400 cas ont reçu un certificat d'enregistrement d'entreprise. Ces derniers jours en raison de l'organisation de l'appareil le systeme de traitement est en cours d'entretien. Les dossiers en suspens seront resolus rapidement lorsque le systeme reprendra ses activites.

M. Tuan a informe que selon la reglementation apres la soumission du dossier il y aura 3 jours pour que le service traite et delivre le certificat. Au cours de la periode ecoulee en raison de l'augmentation soudaine des dossiers les fonctionnaires du service ont travaille en dehors des heures de bureau pour regler les procedures pour les personnes enregistrees. A ce jour le service d'accueil de la ville de Dong Hoi n'a reçu aucune reponse negative a ce sujet.

Dans les temps a venir le service continuera a organiser pour traiter les dossiers des demandes d'enregistrement de menages commerciaux des citoyens.

Concernant la question ci-dessus le Comite populaire de la province de Quang Binh a egalement demande au Departement de l'education et de la formation de cooperer rapidement avec les agences concernees pour conseiller le Comite populaire provincial a promulguer de nouvelles reglementations sur l'enseignement supplementaire et l'apprentissage supplementaire afin de garantir leur adequation avec la realite et les exigences de gestion stricte dans la periode actuelle.

Le Comite populaire provincial a charge le Departement de l'education et de la formation d'examiner et de saisir regulierement les informations afin de conseiller et de proposer rapidement des modifications des ajouts et des ameliorations des reglementations sur l'enseignement supplementaire et l'apprentissage supplementaire en veillant a ce qu'elles soient conformes a la realite et repondent aux exigences posees dans la nouvelle situation.

Le Comite populaire provincial a egalement demande de synthetiser et de proposer un soutien financier aux unites affiliees pour organiser les revisions et la formation des eleves afin de contribuer a ameliorer la qualite de l'education en particulier les eleves du dernier cycle.

Les comites populaires des districts des villes et des municipaux sont charges de diriger de pres les etablissements d'enseignement general de la region pour qu'ils respectent strictement les reglementations sur l'enseignement supplementaire et l'apprentissage supplementaire et traitent severement les cas de violations.

Même catégorie