Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Ceremonie solennelle de commemoration de l'Annee Hung Vuong a Ca Mau

nhật hồ (báo lao động) 08/04/2025 13:37 (GMT+7)

Ca Mau - Le matin du 7 avril (10 mars de l'annee At Ty) la province de Ca Mau a solennellement organise la ceremonie commemorative du sacrifice de To Hung Vuong au temple du roi Hung dans le district de Thoi Binh.

La ceremonie s'est deroulee dans une atmosphere solennelle les camarades membres du Comite central du Parti le secretaire du Comite provincial du Parti de Kien Giang l'ancien secretaire du Comite provincial du Parti le president du Conseil populaire provincial de Ca Mau Nguyen Tien Hai ; le secretaire adjoint du Comite provincial du Parti le president du Comite populaire provincial Pham Thanh Ngai ; le chef du Comite de propagande et de mobilisation populaire du Comite provincial du Parti Ho Trung Viet... ont offert des fleurs lors de la ceremonie.

Dans une atmosphere solennelle et de gratitude pour l'eloquence des rois Hung ainsi que pour les predecesseurs qui ont travaille dur pour construire le pays et raviver les sources de la nation et jeter les bases du developpement durable du Vietnam les camarades dirigeants provinciaux et les habitants locaux ont respectueusement offert des fleurs des fleurs de l'encens et des offrandes pour commemorer les merites des predecesseurs qui ont travaille dur pour construire le pays et le garder.

Lanh dao, nguyen lanh dao tinh Ca Mau dang huong den cac Vua Hung tai buoi Le Gio To Hung Vuong. Anh: Nhat Ho
Les dirigeants et anciens dirigeants de la province de Ca Mau offrent de l'encens aux rois Hung lors de la ceremonie commemorative de la mort de To Hung Vuong. Photo : Nhat Ho

Remerciant les saints des rois Hung le chef adjoint du comite de gestion du temple du roi Hung Phan Van Thong a exprime sa gratitude pour les grandes contributions du roi Hung ainsi que de ses predecesseurs qui ont contribue a 'khai son' et a 'l'etablissement de la nation' jetant les bases de la construction d'une nation vietnamienne riche belle et civilisee en developpement de plus en plus fort. Dans le meme temps il a prie sincerement pour continuer a s'efforcer et a s'efforcer de construire

La ceremonie commemorative de l'Annee Hung Vuong 2025 comprend 2 parties : la partie ceremonie et la partie festival. La partie ceremonie avec des rites traditionnels tels que : spectacle recreant les racines de la periode ou les rois Hung ont construit le pays et ouvert les portes du pays la beaute traditionnelle du banh chung le banh day et la signification symbolique du ciel et du ciel nationaux ; offrande de l'encens a commencer par la delegation de tieu binh portant le drapeau du festival et un cercueil de fleurs avec la phrase

Auparavant le 6 avril (du jour du 9 mars de l'annee At Ty) au temple du roi Hung (hameau de Giao Khau commune de Tan Phu district de Thoi Binh) s'est deroulee la partie festive avec de nombreuses activites telles que des spectacles artistiques des activites sportives et des jeux folkloriques tels que le keo co le nhay bao bo le bit mat dap bong le dua xuong ba la.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie