La bombe a ete decouverte a environ 360 kg sur les rives du ruisseau a Quang Binh
Quang Binh - Le 9 avril le groupe de conseillers en bombes MAG au Vietnam a annonce qu'il venait de terminer le traitement d'une bombe pesant environ 360 kg dans la commune de Lam Hoa (district de Tuyen Hoa).
Auparavant M. Hoang Quang Huy - un habitant du village de Chuoi (commune de Lam Hoa) - alors qu'il visitait les champs avait decouvert une grosse bombe au bord du ruisseau.
Immediatement M. Huy a informe les autorites locales de l'incident. Ce n'est pas la premiere fois que M. Huy decouvre une bombe dans cette zone. Auparavant en 2012 il avait egalement decouvert et signale une bombe pres de chez lui.
Immediatement apres avoir reçu l'information l'equipe de traitement des bombes et des mines de l'organisation MAG etait presente sur les lieux.
Apres inspection les experts ont determine qu'il s'agissait d'une bombe M117 pesant environ 360 kg avec un rayon de detresse de plus de 1 5 km.
Apres environ 1 heure et 20 minutes de deploiement la bombe a ete traitee en toute securite et transferee a l'entrepot d'explosifs centralise.
Il est prevu que la bombe soit completement detruite dans les prochains jours avec d'autres explosifs.
Le texte original est disponible ici
