Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La Direction de l'Interieur de Quang Ninh propose des bornes d'organisation des unites administratives au niveau communal

nguyễn hùng (báo lao động) 09/04/2025 11:46 (GMT+7)

Quang Ninh - Le Departement de l'interieur de la province vient de soumettre un projet de plan d'organisation des unites administratives au niveau communal au Comite executif du Parti et au Comite populaire provincial.

En consequence le Departement de l'interieur de la province de Quang Ninh propose un certain nombre de plans pour organiser 171 unites administratives de niveau communal dans toute la province. Parmi celles-ci certaines unites administratives de niveau communal n'ont pas besoin de fusionner car elles remplissent les conditions de population de superficie... ; ou proposent la creation de certaines zones speciales.

Les plans de reorganisation ci-dessus sont elabores sur la base de la conclusion n° 127-KL/TW du 28 fevrier 2025 du Bureau politique sur la mise en œuvre de la recherche et de la proposition de continuer a reorganiser l'organisation de l'appareil du systeme politique ; Le rapport du Comite directeur de la reorganisation des unites administratives au niveau communal de la province de Quang Ninh lors de la 66e conference le 27 mars 2025 le Comite executif du Parti provincial s'est reuni pour discuter et unifier le plan preliminaire de reorganisation des unites administratives

Afin d'assurer l'avancement de la construction et de la presentation du dossier du projet de la province conformement aux instructions du gouvernement central le Departement de l'interieur de la province de Quang Ninh demande l'avis du Comite executif du Parti du Comite populaire de la province de Quang Ninh sur l'avancement de la mise en œuvre.

Parmi ceux-ci les districts les villes et les villes de la province publient la liste des electeurs avant le 6 avril 2025 ; Elaborer un projet de reorganisation des unites administratives au niveau communal de la localite a envoyer au Departement de l'interieur avant le 12 avril 2025 ; Organiser des consultations aupres des electeurs avant le 19 avril 2025 ; Par l'intermediaire du Conseil populaire du district et du niveau communal avant le 21 avril 2025 ; completer le dossier a envoyer au Departement de l'interieur avant le 22 avril 2025

Les agences et unites concernees (Departement de l'organisation du Comite provincial du Parti du Front de la patrie de la province du Departement de l'Interieur des departements et secteurs) conformement aux fonctions et taches assignees elaborent le contenu connexe et l'envoient au Departement de l'Interieur pour une synthese avant le 15 avril 2025 ; cooperent etroitement dans le processus d'elaboration du projet par les localites.

Le Departement de l'Interieur preside la synthese et l'elaboration du projet global de la province ; Rapport au Comite directeur provincial avant le 25 avril 2025 soumettre au Comite executif du Parti provincial avant le 27 avril 2025 soumettre au Conseil populaire provincial pour approbation avant le 28 avril 2025 ; Recevoir et completer le dossier du projet conseiller le Comite populaire provincial pour l'envoyer au ministere de l'Interieur pour evaluation avant le 1er mai 2025.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie