Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les résultats de la surveillance environnementale affectent directement la vie économique et sociale. Photo: Thùy Linh.
Les résultats de la surveillance environnementale affectent directement la vie économique et sociale. Photo: Thùy Linh.

Renforcer la surveillance de la surveillance environnementale, traiter sévèrement les actes de fraude

LINH CHI (báo lao động) 02/04/2026 14:43 (GMT+7)

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement demande aux localités d'examiner, de contrôler et de superviser étroitement les systèmes de surveillance automatique des eaux usées et des émissions.

Selon le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, ces derniers temps, les médias ont reflété la situation d'ingérence dans les systèmes de surveillance automatique et continue de certaines entreprises, entraînant un risque de distorsion des données environnementales. Il s'agit d'un problème préoccupant qui pourrait réduire l'efficacité de la gestion de l'État et affecter directement le travail de surveillance et d'alerte à la pollution.

Face à cette situation, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a envoyé un document aux comités populaires des provinces et des villes demandant de demander aux services de l'Agriculture et de l'Environnement et aux agences concernées d'organiser d'urgence un examen complet des systèmes de surveillance automatique des eaux usées et des émissions de gaz dans la région.

L'un des points essentiels est d'exiger des établissements qu'ils effectuent des contrôles avec des substances standard encore périmées, liées aux normes conformément aux réglementations en matière de métrologie; et en même temps d'évaluer l'exactitude du système de surveillance. Les erreurs générées doivent être entièrement enregistrées et traitées conformément à la réglementation en vigueur.

En outre, les localités doivent mettre en œuvre le contrôle de la qualité et l'évaluation de la précision relative du système (RA), en donnant la priorité aux installations de grande envergure et à haut risque de pollution. La surveillance de contrôle doit être effectuée en coordination avec des organisations indépendantes compétentes. En cas de détection d'erreurs dépassant le seuil, les données ne seront pas reconnues et le système sera contraint de réajuster l'ensemble avant de continuer à fonctionner.

Le ministère a également demandé de vérifier strictement les journaux d'exploitation et les journaux d'équipement afin de détecter les changements anormaux. Par conséquent, de faire une distinction claire entre la correction technique valide et l'acte d'ajustement intentionnel du coefficient afin de falsifier les données. Les services de l'agriculture et de l'environnement doivent gérer directement le compte administratif le plus élevé de l'équipement de réception et de transmission de données, en veillant à ce qu'il n'y ait pas d'intervention illégale.

Parallèlement, les localités doivent renforcer la sécurité, le scellage et la surveillance du système de surveillance. L'installation de caméras dans le bâtiment de la station doit garantir le suivi du contrôleur de l'appareil, les données d'images doivent être stockées pendant au moins 3 mois et transmises à l'organisme de gestion pour servir à l'inspection et à la comparaison si nécessaire.

Le travail d'inspection sur le terrain est également mis en évidence, en particulier pour les canalisations d'épuration et les canalisations d'échantillons. Le ministère demande de traiter résolument tout acte de dilution d'échantillons, d'intervention dans les flux d'épuration ou d'installation de systèmes non conformes à la réglementation afin de dissimuler le niveau de pollution.

Dans les cas nécessaires, les agences compétentes peuvent effectuer des inspections approfondies des équipements, des capteurs et des systèmes d'analyse, afin d'empêcher les astuces techniques telles que le pompage d'air inerte ou d'autres substances pour falsifier les résultats de mesure.

En particulier, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a souligné que si des actes de fraude intentionnelle et de falsification des données de surveillance sont détectés, ils doivent être traités sévèrement conformément aux dispositions légales et que les dossiers doivent être transférés aux organes de police s'il y a des signes de crime.

Lors de la conférence de presse régulière du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, M. Nguyen Xuan Hai - Directeur adjoint du Département de l'Environnement a affirmé que l'acte d'ingérence et de falsification des données de surveillance est un acte illégal. M. Hai a également déclaré qu'il renforcerait les inspections inopinées, les contrôles contradictoires et le contrôle de la qualité des données, en particulier pour les établissements présentant des signes anormaux.

Lire l'original ici

Même catégorie