Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
L'organisation des villages, des hameaux et des groupes de résidents doit aller de pair avec l'amélioration des capacités, des qualifications et des droits des fonctionnaires non professionnels, car la pression du travail dans les villages est de plus en plus forte. Photo: Bá Quý
L'organisation des villages, des hameaux et des groupes de résidents doit aller de pair avec l'amélioration des capacités, des qualifications et des droits des fonctionnaires non professionnels, car la pression du travail dans les villages est de plus en plus forte. Photo: Bá Quý

Thanh Hóa continue de réorganiser les villages et les groupes de quartiers

TRẦN LÂM (báo lao động) 25/05/2026 14:38 (GMT+7)

Thanh Hóa - Le Comité populaire provincial vient de publier une directive pour continuer à organiser les villages, hameaux et groupes de résidents de manière rationalisée, efficace et efficiente.

Le 25 mai, le Comité populaire provincial de Thanh Hóa a annoncé que le président du Comité populaire provincial avait publié une directive sur l'organisation des villages et des groupes de résidents et l'affectation et l'utilisation de personnes travaillant à temps partiel au niveau communal, villageois et de quartier. L'objectif de la directive est d'améliorer l'efficacité de la gestion, de promouvoir le développement socio-économique et d'assurer la stabilité politique dans la localité.

Selon le Comité populaire provincial de Thanh Hoa, de 2017 à 2020, la province a réduit de 1 620 villages et groupes de résidents, passant de 5 971 à 4 351, contribuant à la formation d'unités répondant aux critères de taille des ménages.

Cependant, actuellement, toute la province compte encore de nombreuses unités qui n'ont pas atteint la norme: 671/776 groupes de résidents ont moins de 450 ménages, soit 86,46%; 3 167/3575 villages et hameaux ont moins de 350 ménages, soit 88,59%.

Après la réorganisation des unités administratives au niveau communal en 2025, chaque quartier compte en moyenne 40 groupes de résidents, chaque commune de plaine compte 29 villages; chaque commune montagneuse compte 20 villages. En moyenne, chaque commune et quartier compte 26 villages et groupes de résidents, créant une pression de gestion sur les autorités locales.

Face à la situation ci-dessus, la directive du président du Comité populaire provincial de Thanh Hóa précise l'exigence de réorganiser les villages et les groupes de résidents sur le principe de garantir les critères et les conditions de gestion, tout en examinant les facteurs spécifiques d'histoire, de culture, de coutumes, de pratiques, de conditions géographiques, de défense et de sécurité, en particulier dans les régions montagneuses, frontalières, insulaires, les régions minoritaires ethniques et les facteurs religieux.

Le processus de réorganisation doit maintenir la stabilité politique, l'ordre et la sécurité sociale, assurer la confiance et le consensus du peuple.

Le président du Comité populaire provincial de Thanh Hoa a souligné que l'affectation et l'utilisation de personnes travaillant à temps partiel doivent être publiques, transparentes et conformes à la réglementation; la priorité doit être donnée à la sélection de personnes ayant du prestige, de la santé, du dévouement, de la capacité à mobiliser les masses, à rajeunir progressivement et à améliorer les compétences en gestion communautaire.

Les agences fonctionnelles sont tenues de coopérer étroitement, d'élaborer des plans, de les mettre en œuvre publiquement, de recueillir l'avis du public et d'achever l'organisation avant le 25 juin 2026. Le département de l'intérieur, le département des finances, la police provinciale, le département de la culture, des sports et du tourisme ont pour tâche de guider, d'inspecter, de superviser et de contrôler le processus de mise en œuvre, en veillant à ce qu'il n'y ait pas de points chauds ou de violations de la loi pendant le processus d'organisation.

Le Comité populaire provincial a également demandé aux localités d'examiner tous les villages et groupes de résidents, d'élaborer des projets spécifiques et de faire rapport au Département de l'intérieur avant le 26 mai 2026. Le projet doit être achevé avant le 20 juin et soumis au Conseil populaire (HĐND) communal pour approbation avant le 25 juin. Les localités doivent également achever l'affectation de personnes travaillant à temps partiel avant le 31 mai et mettre en œuvre des régimes et des politiques appropriés.

Selon le Comité populaire provincial de Thanh Hóa, la réorganisation des villages et des groupes de résidents vise non seulement à optimiser la gestion administrative, mais aussi à accroître l'efficacité du service à la population, à assurer la stabilité et la démocratie à la base et à améliorer la capacité de fonctionnement du gouvernement à tous les niveaux au niveau local.

Lire l'original ici

Même catégorie