Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le Premier ministre Phạm Minh Chính et le vice-Premier ministre russe Alexander Novak assistent à la cérémonie de signature de l'accord de coopération entre Petrovietnam et Zarubezhneft. Photo: TTXVN
Le Premier ministre Phạm Minh Chính et le vice-Premier ministre russe Alexander Novak assistent à la cérémonie de signature de l'accord de coopération entre Petrovietnam et Zarubezhneft. Photo: TTXVN

Le Premier ministre propose au Vietnam et à la Russie de développer 7 niveaux d'énergie maritime

SONG MINH (báo lao động) 25/03/2026 14:18 (GMT+7)

En Russie, le Premier ministre Phạm Minh Chính a visité et travaillé avec Zarubezhneft - le principal partenaire du Vietnam dans le secteur pétrolier et gazier.

Ont également participé à la réunion de travail dans l'après-midi du 24 mars (heure locale) le vice-Premier ministre du gouvernement de la Fédération de Russie Alexander Novak; le vice-Premier ministre Bui Thanh Son; les membres de la délégation de travail.

En tant que l'un des principaux partenaires du Vietnam dans le secteur pétrolier et gazier, Zarubezhneft coopère depuis plus de 40 ans avec le groupe industriel et énergétique national du Vietnam (Petrovietnam) ainsi qu'avec 2 coentreprises, Vietsovpetro (au Vietnam) et Rusvietpetro (en Russie) dans l'exploration géologique et l'exploitation pétrolière et gazière.

Lors de la réunion de travail, les dirigeants de Zarubezhneft ont affirmé que les deux parties avaient déployé de grands efforts pour mettre en œuvre les documents signés lors de la visite du secrétaire général Tô Lâm en Russie en mai 2025 sur la prolongation du délai et l'extension de la zone d'exploration et d'exploitation pétrolière et gazière en Russie et au Vietnam.

Affirmant que le potentiel de coopération énergétique entre les deux parties est très important, les dirigeants de Zarubezhneft ont proposé d'élargir la coopération avec les partenaires vietnamiens dans de nouveaux domaines, notamment la mise en œuvre du programme de développement de l'énergie éolienne offshore, tel que le projet de parc éolien offshore d'une capacité de 1 GW; la mise en œuvre de projets communs dans des pays tiers.

Le vice-Premier ministre russe Alexander Novak a estimé que la coopération énergétique est un pilier des relations bilatérales, dans lequel les entreprises jouent un rôle très important.

Il a salué les documents signés à cette occasion, ainsi que le développement et l'expansion des activités des coentreprises pétrolières et gazières entre les deux pays et en particulier la signature de l'accord entre les deux gouvernements sur la coopération dans la construction de centrales nucléaires.

Lors de la réunion de travail, le Premier ministre Phạm Minh Chính a salué les efforts des parties concernées pour achever les négociations et la signature des protocoles modifiant l'accord intergouvernemental sur Vietsovpetro et Rusvietpetro, l'accord intergouvernemental dans le domaine pétrolier et gazier sur l'extension des zones d'opérations dans le domaine de l'exploration géologique et de l'exploitation pétrolière et gazière sur le plateau continental vietnamien et sur le territoire russe.

Dans l'esprit d'avoir des produits et des résultats concrets, contribuant à l'exploitation des 7 niveaux d'énergie de la mer, le Premier ministre a demandé aux deux parties de continuer à rechercher des solutions pour une coopération plus forte, une mise en œuvre plus rapide et plus efficace, et de participer à la restructuration de l'industrie pétrolière et gazière mondiale.

Le Premier ministre a demandé à Zarubezhneft de coopérer avec Petrovietnam pour continuer à étudier et à étendre les activités d'investissement dans de nouveaux projets d'exploration et d'exploitation pétrolière et gazière au Vietnam et en Russie, en veillant au respect des dispositions légales des deux pays, en harmonisant les intérêts et l'efficacité de l'investissement.

Concernant la proposition de fournir du pétrole, du gaz et des produits pétroliers et gaziers vietnamiens sur la base d'une stabilité à long terme et de la construction d'un système de stockage de pétrole au Vietnam, le Premier ministre a demandé à Zarubezhneft de coopérer avec Petrovietnam et les entreprises vietnamiennes pour proposer un projet conforme aux réglementations légales, aux stratégies et à la planification du développement du secteur énergétique du Vietnam, et de faire rapport aux autorités compétentes conformément à la réglementation.

Le Premier ministre a également salué la proposition de Zarubezhneft de mettre en œuvre un programme de développement de l'énergie éolienne offshore au Vietnam, demandant à Zarubezhneft et à ses partenaires russes de coopérer étroitement avec Petrovietnam/Vietsovpetro pour continuer à finaliser la proposition et la soumettre aux autorités compétentes des deux pays pour examen et décision.

Approuvant et saluant la coopération pétrolière et gazière Vietnam - Russie dans un pays tiers, le Premier ministre a proposé un certain nombre de pays partenaires tiers et a demandé aux parties d'échanger et de mettre en œuvre rapidement cette activité.

Lire l'original ici

Même catégorie