Vietnamese Spanish Korean Japanese English
Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Listening...

Continuer a depenser des dizaines de milliards de dongs pour restaurer la Kinh Thanh Hue

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN (báo lao động) 08/04/2025 11:19 (GMT+7)

HUE - Le projet de conservation de restauration et de restauration du systeme de la citadelle de Hue a un coût total de pres de 50 milliards de dongs et est en cours de realisation.

Thang 6.2023, khu vuc 1 Thuong thanh va Eo bau (mot mat phia Nam va mot phan phia Dong Kinh thanh Hue) da duoc chinh trang, san ui cac nha hoang va phat quang cay co. Day la du an di kem voi cong tac di dan tai Thuong thanh, do Trung tam Phat trien Quy dat TP Hue lam chu dau tu, voi tong kinh phi hon 35 ti dong. (Anh chup thang 12.2024, phan Eo bau phia Dong Kinh thanh duoc tu bo).
En juin 2023 la zone 1 de la Thuong thanh et Eo bau (un cote sud et une partie de l'est de la Kinh thanh Hue) a ete renovee renove les maisons abandonnees et fertilisee avec de l'herbe. Il s'agit d'un projet qui s'accompagne du travail de migration a Thuong thanh realise par le Centre de developpement du Fonds foncier de la ville de Hue avec un coût total de plus de 35 milliards de dongs. (Photo prise en decembre 2024 la partie Eo bau a l'est de la Kinh thanh Hue
Dau nam 2025, TP Hue tiep tuc trien khai Du an Bao ton, tu bo va ton tao he thong Kinh thanh Hue bao gom cac hang muc tu bo, ton tao Thuong thanh, Eo bau va ke da Ho Thanh hao doan tu Quan Tuong Dai den Tay Thanh Thuy Quan (khu vuc du an dang trien khai).
Debut 2025 la ville de Hue a continue a mettre en œuvre le projet de conservation de restauration et de reconstruction du systeme de la citadelle de Hue comprenant les elements de restauration et de reconstruction de la citadelle de Thuong Thanh de l'Eo Bau et de la falaise de Ho Thanh hao tronçon allant de Quan Tuong Dai a Tay Thanh Thuy Quan (zone du projet en cours de realisation).
Du an do Trung tam Bao ton Di tich Co do Hue lam chu dau tu voi tong kinh phi 49,3 ti dong nham bao ve va duy tri gia tri di san, gia co cac cau truc xuong cap, dong thoi cai thien canh quan khu vuc.
Le projet est investi par le Centre de conservation des vestiges de la citadelle de Hue avec un coût total de 49 3 milliards de VND afin de proteger et de maintenir la valeur du patrimoine de renforcer les structures degradees et d'ameliorer le paysage de la zone.
u an se tu bo phan Thuong thanh tren dien tich 892m va rong 21m. Gom cac cong viec nhu dao san, dap dat, lat gach Bat Trang cho cac duong dao va be phao.
Le projet consiste a reparer la partie superieure de la citadelle sur une superficie de 892 m2 et une largeur de 21 m. Il comprend des travaux tels que le dragage le nivellement du sol la pose de briques Bat Trang pour les ruelles et les canons.
Dien tich dat con lai se duoc phu co ba la va gia co cac phan tuong bi hu hong, nut gay de dam bao su vung chac cua ket cau.
La superficie restante du terrain sera recouverte d'herbe a trois feuilles et les murs endommages ou fissures seront renforces pour assurer la solidite de la structure.
Cac Eo bau Tay An va Tay Trinh, nam trong he thong Kinh thanh Hue, cung se duoc tu bo. Bao gom dao dap dat, xay dung lai cac doc keo phao, gia co tuong chan dat bang da hoc, phuc hoi kho dan va lat gach Bat Trang cho cac loi di. (Khu vuc xung quanh hoa duoc kho se duoc chinh trang).
Les îlots de bau Tay An et Tay Trinh situes dans le systeme de la citadelle de Hue seront egalement renoves. Cela comprend la deblaiement de la terre la rehabilitation des pentes de tir d'artillerie la consolidation des murs de protection en roche et la restauration de l'entrepot de munitions et la pose de briques Bat Trang pour les passages. (La zone environnante du hoa duoc kho sera renovee).
Voi he thong Ho Thanh hao, se tap trung vao viec tu bo va ton tao phan ke da mat trong, dai 1.159m, keo dai tu Quan Tuong Dai den Tay Thanh Thuy Quan. Nhung phan ke bi hu hong, sat lo se duoc thao do, ve sinh va tan dung lai vat lieu cu trong qua trinh phuc hoi.
Avec le systeme Ho Thanh hao il se concentrera sur la restauration et la rehabilitation de la partie en pierre interieure de 1 159 m de long s'etendant de Quan Tuong Dai a Tay Thanh Thuy Quan. Les parties en pierre endommagees par des glissements de terrain et des glissements de terrain seront demolies nettoyees et reutilisees dans le processus de restauration.
Phan mong ke se duoc gia co bang cach dong coc tre, do be tong cot thep va xay lai bang da hoc ket hop vua xi mang. Ben canh do, long hao cung se duoc nao vet bun, dap de quai va xu ly dan dong.
La partie de l'embouchure sera renforcee par la construction de pylones en bambou en acier inoxydable et reconstruite avec des rochers combines a du mortier et du ciment. En outre le hao sera egalement draine de boue creuse une digue et traite pour le drainage.
Du an Bao ton, tu bo va ton tao he thong Kinh thanh Hue du kien hoan thanh vao thang 10.2027. (Thuong thanh khu vuc Quan Tuong Dai se duoc chinh trang, tu bo“.
Le projet de conservation de restauration et de restauration du systeme de la citadelle de Hue devrait etre acheve en octobre 2027. (La construction de la zone Quan Tuong Dai sera agrandie et restauree).
Khi hoan thien, du an duoc ky vong se thay doi canh quan, lay lai dien mao von co cua di tich Thuong thanh va Eo bau. Trong tuong lai se mo cua phuc vu nhu cau tham quan cua nguoi dan va du khach.
Une fois acheve le projet devrait changer le paysage restaurer l'apparence initiale des vestiges de la citadelle de Thuong Thanh et de l'Eo Bau. A l'avenir il sera ouvert pour repondre aux besoins de visite des habitants et des touristes.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie
Accueil Contact

Dirigé par : Thái Thu Xương - Vice-présidente permanente de la CGTV

Rédacteur en chef : Nguyễn Ngọc Hiển - Membre du Présidium de la CGTV, rédacteur en chef de Lao Dong

Géré par: Journal Lao Dong

© 2025 - Tous droits réservés à la CGTV
Licence n° :
213/GP-TTDT délivrée par le Département de la radio, de la télévision et de l'information électronique, Ministère de l'Information et des Communications le 17 novembre 2016.
Adresse : 6, rue Phạm Văn Bạch, quartier de Cầu Giấy, ville de Hanoï
Tél : 0243 830 3041 / 0243 942 1181
Fax : 0243 533 2816
Site web : www.cdvn.vn
E-mail : congthongtincdvn@gmail.com
Lao Động Tecnologías © 2026 - Versión: 1.0.0.28.4.32