Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le secrétaire général Tô Lâm assiste à la conférence du Comité du Parti de la sécurité publique centrale au premier trimestre 2026. Photo: Ministère de la Sécurité publique
Le secrétaire général Tô Lâm assiste à la conférence du Comité du Parti de la sécurité publique centrale au premier trimestre 2026. Photo: Ministère de la Sécurité publique

Le secrétaire général Tô Lâm assiste à la conférence du Comité du Parti de la sécurité publique centrale

QUANG VIỆT (báo lao động) 31/03/2026 10:45 (GMT+7)

Le secrétaire général Tô Lâm, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la sécurité publique centrale, a assisté et pris la parole pour diriger la conférence du Comité du Parti de la sécurité publique centrale au premier trimestre 2026.

Le matin du 31 mars, à Hanoï, le Comité du Parti de la police centrale (CATW) a organisé la conférence du Comité du Parti CATW du premier trimestre pour donner son avis sur les contenus relevant de sa compétence. Le secrétaire général Tô Lâm, membre du Comité permanent du Comité du Parti CATW, a assisté et prononcé un discours d'orientation.

Ont également participé à la conférence le président de la République Lương Cường, membre du Comité permanent du Comité du Parti CATW; le Premier ministre Phạm Minh Chính, membre du Comité permanent du Comité du Parti CATW.

Quang cảnh hội nghị. Ảnh: Bộ Công an
Vue de la conférence. Photo: Ministère de la Sécurité publique

Ont participé à la conférence les membres du Bureau politique: le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn; le secrétaire permanent du Secrétariat Trần Cẩm Tú; le secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission de l'organisation centrale Lê Minh Hưng; le général Phan Văn Giang - ministre de la Défense nationale; le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung; le secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures Lê Minh Trí; le secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de la propagande et de la mobilisation populaire Trịnh Văn Quyết; le secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de contrôle Trần Sỹ Thanh; le secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des politiques et de la stratégie Nguyễn Thanh Nghị; le secrétaire du Comité central du Parti, chef du Bureau central du Parti Phạm Gia Túc.

Étaient également présents des membres du Comité central du Parti représentant les dirigeants des comités du Parti et du Bureau central du Parti.

Du côté du Comité du Parti de la CATW, le général Luong Tam Quang - membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de la CATW, ministre de la Sécurité publique a présidé la conférence; les camarades du Comité du Parti de la CATW, les dirigeants du ministère de la Sécurité publique.

Bộ trưởng Bộ Công an Lương Tam Quang phát biểu khai mạc hội nghị. Ảnh: Bộ Công an
Le ministre de la Sécurité publique, Lương Tam Quang, prononce le discours d'ouverture de la conférence. Photo: Ministère de la Sécurité publique

Prenant la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la conférence, le ministre Luong Tam Quang a souligné: Au premier trimestre 2026, la situation mondiale et régionale évolue rapidement, est extrêmement complexe et de nombreux nouveaux problèmes apparaissent qui ont un impact direct sur la sécurité et les intérêts nationaux du Vietnam.

Dans ce contexte, la conférence du Comité du Parti CATW du premier trimestre a été organisée pour examiner et évaluer la qualité, le calendrier et l'efficacité des tâches clés, en proposant des tâches et des solutions clés pour le deuxième trimestre afin de s'imprégner et de mettre en œuvre efficacement les directives du secrétaire général sur le fait que les forces de la police populaire sont exemplaires dans la mise en œuvre de la résolution du XIVe Congrès du Parti, du programme d'action pour la mise en œuvre de la résolution du XIVe Congrès du Parti, de mettre en œuvre de manière substantielle et efficace la résolution du VIIIe Congrès du Parti CATW, d'unifier les politiques et les solutions pour transformer le danger en opportunité, de protéger fermement la sécurité et les intérêts nationaux dans toutes les situations.

Lors de la conférence, les délégués étudieront et donneront leur avis sur les documents suivants: Rapport sur les résultats du travail clé du Comité du Parti CATW au premier trimestre 2026 et les orientations et tâches clés pour la période à venir; Évaluation du travail de la police au premier trimestre et des tâches clés au deuxième trimestre 2026; Rapport sur les travaux que le Comité permanent du Comité du Parti CATW a résolus entre les sessions.

La conférence entendra également les camarades du Comité du Parti CATW présenter 5 rapports thématiques et regarder des films documentaires.

Lire l'original ici

Même catégorie