Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La ville de Ho Chi Minh-Ville demande l'autorisation de tirer des feux d'artifice 2 samedi soir avant la grande fete du 30 avril

minh quân (báo lao động) 09/04/2025 10:30 (GMT+7)

Ho Chi Minh-Ville propose de tirer des feux d'artifice a haute altitude dans les deux soirees du 19 et 26 avril au parc bo song Sai Gon (ville de Thu Duc) les heures de tir etant de 21h30 a 21h40.

Le Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville vient d'envoyer un document au ministere de la Culture des Sports et du Tourisme demandant l'autorisation d'organiser des feux d'artifice dans le cadre des activites celebrant le 50e anniversaire de la liberation du Sud et de l'unification du pays (30 avril 1975 – 30 avril 2025).

Afin de diffuser une atmosphere joyeuse et enthousiaste contribuant a servir la vie culturelle et spirituelle de la population et des touristes pendant cette grande fete Ho Chi Minh-Ville propose d'organiser des feux d'artifice artistiques dans un point de haute altitude du parc fluvial de Saigon (ville de Thu Duc).

Selon le plan les feux d'artifice auront lieu pendant 2 samedis soirs consecutifs (le 19 avril et le 26 avril) de 21h30 a 21h40 pour servir les habitants et les touristes.

Le programme prevoit d'utiliser 300 canons de haute portee de differentes calibres ainsi que 45 canons de basse portee et 5 canons d'artillerie avec 35 tuyaux d'artillerie.

Tous les fonds de l'organisation sont mobilises sous forme de socialisation sans utiliser le budget de l'Etat.

Rien que dans la soiree du 30 avril le Departement de la culture et des sports de Ho Chi Minh-Ville avait precedemment propose de tirer des feux d'artifice dans 7 lieux notamment : la zone au debut du tunnel traversant la riviere Saigon (ville de Thu Duc) ; le cimetiere commemoratif des martyrs de Ben Duoc (district de Cu Chi) ; le cimetiere commemoratif des martyrs de Nga Ba Giong (district de Hoc Mon) ; le site historique de Lang Le - Ba

Le texte original est disponible ici

Même catégorie