Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les retraités anticipés ne sont pas remboursés du taux de pension lorsqu'ils atteignent l'âge de la retraite. Photo: Hải Nguyễn.
Les retraités anticipés ne sont pas remboursés du taux de pension lorsqu'ils atteignent l'âge de la retraite. Photo: Hải Nguyễn.

Pas de compensation pour le taux de pension de retraite en raison d'une retraite anticipée

Phương Minh (báo lao động) 15/02/2026 15:38 (GMT+7)

Un lecteur demande: Je prends ma retraite avant l'âge de la réduction du taux de pension de retraite. Alors, lorsque j'atteindrai l'âge de la retraite réglementaire, cette réduction sera-t-elle compensée?

Les paragraphes 1 et 3 de l'article 66 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 et du décret 158/2025/ND-CP stipulent:

Montant de la pension de retraite mensuelle = Taux de pension de retraite mensuelle x Montant moyen du salaire mensuel cotisé à l'assurance sociale.

Parmi ceux-ci, le taux de pension de retraite mensuelle des travailleurs est calculé conformément aux dispositions de l'article 66 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 et du décret 158/2025/ND-CP, afin de déterminer le taux de pension de retraite anticipée mensuelle en fonction de chaque sujet, qu'il s'agisse d'hommes ou de femmes, comme suit:

+ Pour les travailleuses:

Taux de pension de retraite = 45% + (Période de participation à l'assurance sociale - 15 ans) * 2% - Taux de réduction lors de la retraite anticipée.

Veuillez noter que le taux de réduction lors de la retraite anticipée est déterminé comme suit:

+ Pour les travailleurs masculins:

Participation à l'assurance sociale depuis plus de 20 ans:

Taux de pension de retraite = 45% + (période de participation à l'assurance sociale - 20 ans) x 2% - Taux de réduction lors de la retraite anticipée.

Participer à l'assurance sociale de 15 ans à moins de 20 ans.

Taux de pension = 40% + (période de participation à l'assurance sociale - 15 ans) x 1% - taux de réduction lors de la retraite anticipée.

Veuillez noter que le taux de pension ne doit pas dépasser 75%.

Taux de réduction de la retraite anticipée = Nombre d'années de retraite anticipée * 2%.

Si le nombre d'années de retraite anticipée a un mois impair inférieur à 6 mois, le pourcentage de pension de retraite n'est pas réduit, de 6 mois à moins de 12 mois, il est réduit de 1%.

Le salaire mensuel moyen cotisé à l'assurance sociale est calculé conformément à l'article 16 de la circulaire 12/2025/BNV.

Ainsi, lorsqu'une personne prend sa retraite anticipée, elle devra percevoir une pension de retraite à un taux inférieur à celui d'une retraite à l'âge légal et il n'y aura pas de mécanisme pour ajuster ou compenser le taux de retraite anticipée pour les personnes percevant une pension de retraite anticipée.

Voir l'original ici

Même catégorie