Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Directeur du departement des statistiques (ministere des Finances) NGUYEN THI HUONG.
Directeur du departement des statistiques (ministere des Finances) NGUYEN THI HUONG.

Le journal Lao Dong et le travail statistique pour proteger les droits des travailleurs

NGUYỄN THỊ HƯƠNG - Cục trưởng Cục Thống kê (Bộ Tài Chính) 14/08/2025 15:10 (GMT+7)

Dans un contexte ou l'economie et la societe vietnamiennes evoluent fortement avec des changements profonds et rapides les statistiques nationales affirment de plus en plus leur role particulierement important dans le soutien a la gestion de la planification des politiques et a la sensibilisation de l'ensemble de la societe. La transmission rapide precise et facile des donnees statistiques aux citoyens aux entreprises et aux autorites a tous les niveaux est l'une des taches fondamentales qui necessite une coordination etroite entre les

Parmi eux le journal Lao Dong - l'un des principaux organes de presse reputes et ayant une influence profonde - a accompagne avec perseverance le secteur statistique dans la sensibilisation la diffusion et l'analyse des informations statistiques dans de nombreux domaines. En tant que directeur du departement des statistiques j'apprecie hautement les contributions positives et efficaces du journal Lao Dong au cours de la periode ecoulee.

Le compagnon fiable de l'industrie des statistiques

Le journal Lao Dong a accompagne le secteur statistique dans la diffusion largement des donnees socio-economiques periodiques du pays. Apres chaque publication de rapports trimestriels et de rapports annuels les journalistes du journal Lao Dong ont rapidement reflete le contenu essentiel du rapport aidant les lecteurs a saisir rapidement les fluctuations de la croissance economique des indices de prix a la consommation de la balance commerciale des investissements publics des indices de production industrielle et de consommation interieure ainsi que des questions de securite sociale...

Ne se limitant pas a la transmission des chiffres le journal Lao Dong a egalement tres bien joue son role d'analyse de comparaison et d'apport de points de vue approfondis pour expliquer les causes des fluctuations dans chaque indicateur.

L'utilisation d'un langage journalistique facile a comprendre et une presentation scientifique ainsi que la mise a jour continue des informations du Bureau des statistiques ont permis aux citoyens d'acceder aux informations officielles d'ameliorer la transparence et l'efficacite de la gestion macroeconomique.

Croissance economique sous la perspective du journal Lao Dong - Clear, detaille, opportun

L'un des contenus les plus importants chaque trimestre est l'analyse de la croissance du PIB du pays et des regions economiques. Le journal Lao Dong a toujours des articles d'analyse approfondie de la dynamique de croissance chaque trimestre des facteurs internes et externes qui affectent l'economie vietnamienne tels que l'inflation mondiale les tensions geopolitiques les fluctuations des prix du petrole la chaîne d'approvisionnement mondiale ou les politiques budgetaires et monetaires nationales. A plusieurs reprises les articles du journal Lao Dong ont a

Analyse des donnees, protection des interets des travailleurs

En tant qu'organe de la Confederation generale du travail du Vietnam le journal Lao Dong se concentre particulierement sur l'exploitation des donnees statistiques sur le marche du travail et l'emploi - l'un des piliers du developpement economique et de la stabilite sociale.

Le journal Lao Dong a publie de nombreux articles utilisant des donnees du Bureau des statistiques pour analyser les tendances des fluctuations du travail selon les zones urbaines et rurales le taux de chomage le taux de main-d'œuvre formee les disparites de revenus ainsi que l'impact de la transformation numerique et de l'automatisation sur la structure de l'emploi.

Du point de vue de la gestion de l'Etat en matiere de statistiques j'apprecie que le journal Lao Dong n'est pas seulement l'unite qui transmet les informations statistiques rapidement et avec precision mais aussi le pont qui relie les informations statistiques a un grand nombre d'utilisateurs de l'information jouant un role de connexion d'informations entre les organismes de gestion - les citoyens - les entreprises. Le journal a apporte de nombreuses innovations dans la forme d'expression : l'utilisation de graphiques d'infographies de bulletins d'information de videos

Afin de continuer a etre encore plus efficace je souhaite que dans les temps a venir le journal Lao Dong continue de renforcer sa coordination avec le secteur des statistiques dans les programmes de communication periodiques selon des sujets specifiques ou les grandes phases d'enquete. Elargir la cooperation approfondie entre les journalistes economiques et sociaux et les experts en statistique afin d'assurer une qualite d'analyse de plus en plus approfondie et convaincante.

L'accompagnement du journal Lao Dong contribue de maniere importante a rendre les informations statistiques de plus en plus proches du public affirmant le role irremplaçable de la presse dans la communication politique la construction de la confiance et la promotion du developpement economique durable.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie