Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Attribue 2 Union of Union a Long An

Thành Nhân (báo lao động) 19/02/2025 17:48 (GMT+7)

Long An - La Federation provinciale du travail offre 2 foyers du syndicat aux membres syndicaux en difficulte pour qu'ils trouvent un logement.

Le 14 fevrier M. Nguyen Van Qui - president de la Federation du travail (LDLD) de la province de Long An - a remis le Mai am Cong doan a Mme Pham Thi My (membre du syndicat travaillant a la societe TNHH Quang Viet Long An) et Mme Nguyen Thi Toan (membre du syndicat travaillant a la societe TNHH Giay ChingLuh Viet Nam).

La maison chaleureuse du syndicat de Mme Toan a une superficie de construction de 60 m2 avec des fondations des poteaux en beton arme des murs en tole des toits en toile de ciment. Le coût total de la construction est de 135 millions de VND. Parmi ceux-ci le Fonds XHTT Tam long Vang a Long An a apporte un soutien de 65 millions de VND le reste etant apporte par la famille et les proches de Mme Toan.

Le foyer du syndicat de Mme My a une superficie de construction de plus de 100 m2 avec des fondations des poteaux en beton arme des murs en tole des toits en toile de ciment. Le coût total de la construction est de 150 millions de VND. Parmi ceux-ci le Fonds social Tam long Vang a Long An a soutenu 50 millions de VND le reste etant apporte par la famille et les proches de Mme My.

S'exprimant lors de la ceremonie M. Nguyen Van Qui - president de la Federation du travail de la province de Long An - a declare que le programme de logements Mai am Cong doan est devenu et devient l'une des activites sociales ayant une large portee exprimant l'esprit d'unite de solidarite et de fraternite affirmant la valeur authentique du veritable 'quartier chaleureux' de l'organisation syndicale. Le programme apporte reellement une efficacite pratique contribuant activement a l'elimination des logements temporaires delabres et

Le president de la Federation du travail de la province de Long An Nguyen Van Qui a felicite la famille de Mme My et Mme Toan pour avoir une nouvelle maison. Dans le meme temps il a egalement souhaite que les 2 sœurs continuent a s'efforcer d'ameliorer leur vie et a s'accumuler pour reparer la maison afin qu'elle soit plus spacieuse et active pour travailler et travailler activement dans l'unite et continuer a etre liee a l'organisation syndicale.

Partageant la joie de recevoir le foyer du syndicat la membre du syndicat Pham Thi My a declare que comme les revenus de sa famille sont encore difficiles et ne suffisent qu'a couvrir la vie quotidienne elle n'a donc pas assez d'economies pour construire une maison. Lorsqu'elle a appris que le syndicat avait aide a financer la construction de la maison elle s'est sentie tres heureuse et heureuse.

https://laodong.vn/ldl-long-an/trao-tang-2--mai-am-cong-doan-cho-doan-vien-o-long-an-1463236.ldo

Même catégorie