Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le syndicat TKV apporte un soutien à la famille de Mme Bùi Thị Kiều - une famille bénéficiant de politiques sociales appartenant à la société par actions Địa chất mỏ. Photo : Hữu Hùng
Le syndicat TKV apporte un soutien à la famille de Mme Bùi Thị Kiều - une famille bénéficiant de politiques sociales appartenant à la société par actions Địa chất mỏ. Photo : Hữu Hùng

Donner de l'argent pour soutenir les réparations domiciliaires des familles politiques de Mining Geology Joint Stock Company

Kiều Vũ (báo lao động) 02/12/2025 10:57 (GMT+7)

Hanoï - Le 1er décembre le syndicat du charbon et des minéraux du Vietnam a annoncé que l'unité avait remis de l'argent pour aider à réparer les maisons des familles bénéficiant de politiques sociales de la société par actions Địa chất mỏ.

En conséquence M. Nguyễn Trung Hiếu vice-président du Syndicat du charbon et des minéraux du Vietnam (TKV) et des représentants des comités spécialisés du Syndicat TKV ont visité et remis de l'argent pour aider à réparer les maisons des familles bénéficiant de politiques sociales de la société par actions Địa chất mỏ.

Parmi eux la délégation a rendu visite à la famille de Mme Bùi Thị Kiều ouvrière de sécurité de l'entreprise Địa chất Đông Triều dont le mari a été décédé dans un accident du travail. Sa situation est très difficile ses parents sont âgés et faibles et ses 2 jeunes enfants sont encore en âge d'aller à l'école.

En outre la délégation a également rendu visite à sa famille. Mme Đỗ Thị Hường est une ouvrière de l'assainissement de l'environnement du quartier de Vàng Danh dont le mari a été décédé dans un accident du travail. La situation familiale de sa famille est très difficile avec une mère âgée et 3 jeunes enfants encore en âge d'aller à l'école. Le revenu de la famille est très faible de sorte que la famille rencontre de nombreuses difficultés dans la vie et la vie quotidienne.

Dans les familles le syndicat TKV a rendu visite encouragé et remis un soutien financier pour la réparation des maisons à 2 familles bénéficiant de politiques sociales de la société Địa chất mỏ pour un montant de 100 millions de dongs par famille.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie