Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le syndicat de Lào Cai travaille régulièrement avec les entreprises pour saisir la situation de l'emploi et de la vie des travailleurs. Photo: Đinh Đại
Le syndicat de Lào Cai travaille régulièrement avec les entreprises pour saisir la situation de l'emploi et de la vie des travailleurs. Photo: Đinh Đại

Le syndicat de Lào Cai prend soin de manière pratique et retient les travailleurs

Đinh Đại (báo lao động) 04/04/2026 16:03 (GMT+7)

Lào Cai - Les syndicats de tous niveaux mettent en œuvre de nombreuses solutions pour prendre soin de la vie, protéger les droits des travailleurs, contribuant à stabiliser la production dans les entreprises.

Au cours des premiers mois de 2026, les syndicats de tous niveaux de la province de Lào Cai ont intensifié leurs efforts pour prendre soin de la vie, améliorer les conditions de travail, créant ainsi un lien entre les travailleurs et les entreprises et les organisations syndicales.

Selon la Fédération du travail de la province de Lào Cai, en mars 2026, toute la province comptait 517 syndicats de base avec plus de 41 000 membres.

Dès le début de l'année, les syndicats de tous niveaux ont activement coopéré avec les entreprises et les unités de base pour mettre en œuvre de nombreuses activités axées sur les travailleurs.

Les observations de la réalité montrent que la plupart des entreprises maintiennent une production stable, assurant l'emploi.

Gặp gỡ doanh nghiệp để phát triển đoàn viên thành lập công đoàn cơ sở trong các doanh nghiệp ngoài nhà nước. Ảnh: Đinh Đại
Rencontre avec les entreprises pour développer les membres afin de créer des syndicats de base dans les entreprises non publiques. Photo: Dinh Dai

Le revenu moyen des travailleurs varie de 9 à 10,1 millions de VND/personne/mois selon le type d'entreprise. Les régimes de salaires, d'assurance sociale, d'assurance maladie et d'assurance chômage sont fondamentalement pleinement mis en œuvre.

Cependant, dans certaines petites entreprises, la production saisonnière provoque toujours des pertes d'emploi dues à des contrats à court terme. Certaines unités n'ont pas pleinement rempli leurs obligations de cotisation à l'assurance pour les travailleurs.

Face à cette réalité, l'organisation syndicale a renforcé la compréhension de la situation, fourni un soutien et des conseils juridiques en temps opportun.

Công tác đảm bảo an toàn vệ sinh cho người lao động được quan tâm. Ảnh: Đinh Đại
Le travail d'assurance de la sécurité et de l'hygiène des travailleurs est pris en compte. Photo: Dinh Dai

Le 4 avril, s'adressant à Lao Dong, M. Phan Huy Cuong - vice-président de la Fédération du travail de la province de Lao Cai a déclaré: "Nous nous concentrons sur la compréhension des pensées et des aspirations des membres du syndicat, tout en coordonnant l'organisation de conférences de travailleurs, en mettant en œuvre le règlement sur la démocratie à la base pour protéger les droits légitimes des travailleurs".

Parallèlement, les activités visant à assurer la sécurité, l'hygiène du travail et l'hygiène alimentaire dans les entreprises sont prises en compte.

De nombreux syndicats de base se coordonnent pour vérifier les conditions de travail, améliorer la qualité des repas de travail, contribuant ainsi à réduire les risques et à améliorer la santé des travailleurs.

Một bữa ăn ca tại Công ty TNHH Babeeni Việt Nam - CN Lào Cai. Ảnh: Đinh Đại
Un repas de travail à la société TNHH Babeeni Vietnam - CN Lao Cai. Photo: Dinh Dai

Les activités de prise en charge continuent d'être un point fort clair. Pendant le Têt Nguyên Đán 2026, plus de 46 000 membres du syndicat et travailleurs ont été soutenus avec un budget total de plus de 75,6 milliards de dongs.

Des programmes tels que "Têt de retrouvailles - Printemps de la gratitude envers le Parti", "Marché du Têt syndical" sont largement organisés, créant une atmosphère chaleureuse et de partage.

De plus, le syndicat a également mis en œuvre un soutien au logement "Toit syndical", des prêts pour créer des emplois et rendre visite aux membres du syndicat en difficulté.

Rien qu'au premier trimestre, 6 maisons "Toit syndical" ont été soutenues, contribuant à aider les travailleurs à stabiliser leur vie.

Nhiều phần quà được trao nhằm hỗ trợ đoàn viên, lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Đinh Đại
De nombreux cadeaux ont été remis pour soutenir les membres du syndicat et les travailleurs en difficulté. Photo: Dinh Dai

Le travail de propagande a également été renforcé, en se concentrant sur les tâches politiques, en particulier la propagande sur les congrès du Parti, les élections des députés à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux.

Grâce à la mise en œuvre synchrone de solutions, la psychologie des travailleurs de la province est fondamentalement stable et ils font confiance à l'organisation syndicale. Après les vacances du Têt, la plupart des ouvriers reprennent le travail à temps et participent activement à la production.

Công đoàn Lào Cai nắm tình hình tại khu Cửa khẩu Kim Thành. Ảnh: Đinh Đại
Le syndicat de Lào Cai connaît la situation dans la zone frontalière de Kim Thành. Photo: Đinh Đại

Au deuxième trimestre, la Fédération du travail de la province de Lào Cai a déterminé de continuer à promouvoir la prise en charge et la protection des droits des travailleurs; d'organiser efficacement le Mois des travailleurs, de renforcer le dialogue sur le lieu de travail, contribuant à construire des relations de travail harmonieuses, stables et progressistes.

Voir l'original ici

Même catégorie