Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les fonds de soutien sont arrives aux membres du syndicat et aux travailleurs pour remedier aux dommages causes par la tempete n° 10. Photo : Syndicat de Ha Tinh
Les fonds de soutien sont arrives aux membres du syndicat et aux travailleurs pour remedier aux dommages causes par la tempete n° 10. Photo : Syndicat de Ha Tinh

Le syndicat de Ha Tinh remet 341 cadeaux pour soutenir les travailleurs touches par la tempete n° 10

TRẦN TUẤN (báo lao động) 11/10/2025 10:50 (GMT+7)

Le syndicat provincial de Ha Tinh a organise la remise de 341 cadeaux d'un montant total de 200 millions de dongs pour soutenir les membres du syndicat et les travailleurs dans la reparation des dommages causes par la tempete n° 10.

Dans l'apres-midi du 10 octobre la Federation du travail (LDLD) de la province de Ha Tinh a annonce que du 8 au 10 octobre la Federation du travail de la province a organise des delegations de travail directement a l'etablissement pour rendre visite encourager et remettre 341 cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs touches par la tempete n° 10.

Les fonds de soutien de 200 millions de VND sont alloues par la Confederation generale du travail du Vietnam avec un niveau de soutien de 500 000 VND a 2 millions de VND/suat en fonction du niveau de dommages.

Lors des etapes les dirigeants de la Federation provinciale du travail ont exprime leur profonde sympathie partage les difficultes et encourage les membres du syndicat et les travailleurs a surmonter rapidement les consequences des catastrophes naturelles a stabiliser leur vie et a etre rassures quant a la production.

Les activites de soutien rapides expriment le role la responsabilite et l'affection de l'organisation syndicale dans la prise en charge et la protection des droits et des conditions de vie des membres du syndicat et des travailleurs ; sont une source de motivation spirituelle pour les aider a surmonter les difficultes et a stabiliser leur vie apres la tempete.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie