Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

L'entreprise organise le Têt Sum vầy avec une fête pour accueillir près de 1 000 ouvriers dans un restaurant de luxe

QUÁCH DU (báo lao động) 26/01/2026 09:53 (GMT+7)

Thanh Hóa - Pour prendre soin des membres du syndicat et des travailleurs une entreprise a organisé un programme Tết Sum vầy avec une fête pour accueillir près de 1 000 travailleurs.

Le 25 janvier le conseil d'administration de Yotsuba Dress Vietnam Co. Ltd. en coordination avec le Comité exécutif du syndicat de la société a organisé le programme 'Tết Sum vầy - Xuân ơn Đảng' pour les employés de l'entreprise.

Công ty TNHH Yotsuba Dress Việt Nam phối hợp cùng Công đoàn Công ty tổ chức Chương trình “Tết Sum vầy - Xuân ơn Đảng” cho đoàn viên, người lao động. Ảnh: Quách Du
Yotsuba Dress Vietnam Co. Ltd. en collaboration avec le syndicat de la société organise le programme 'Tết Sum vầy - Xuân ơn Đảng' pour les membres du syndicat et les employés. Photo : Quách Du

L'événement s'est déroulé dans un restaurant de luxe du quartier de Hạc Thành province de Thanh Hóa avec la participation des représentants des dirigeants du syndicat du quartier de Quảng Phú des représentants de l'entreprise et de plus de 700 ouvriers.

Le journaliste du journal Lao Động Mme Lê Thị Hằng - Présidente du syndicat de la société TNHH Yotsuba Dress Việt Nam a déclaré que dans le cadre de la mise en œuvre du plan du syndicat du quartier de Quảng Phú concernant l'organisation des activités du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026 et du programme Tết Sum vầy afin de promouvoir le travail de prise en charge des travailleurs pendant le Têt et le printemps le conseil d'administration de la société a coopéré avec le Comité exécutif du syndicat pour élaborer un plan d'organisation

Các tiết mục văn nghệ do công nhân lao động thể hiện.
Spectacles artistiques interprétés par les ouvriers de la société à responsabilité limitée Yotsuba Dress Vietnam. Photo : Quách Du

Selon Mme Hằng le programme est l'occasion pour l'entreprise de remercier et de remercier les contributions des employés en 2025 tout en exprimant l'intérêt du conseil d'administration pour le personnel et les employés qui ont toujours accompagné et travaillé dur contribuant à obtenir des résultats positifs dans les activités de production et commerciales.

Grâce à cet événement l'entreprise souhaite créer un espace chaleureux et cohérent pour récompenser les individus ayant obtenu d'excellents résultats en 2025 afin d'encourager et d'encourager les employés à continuer à faire des efforts et à unir leurs forces pour construire une entreprise stable et développée en 2026.

Công nhân lao động hứng khởi theo dõi và tham dự Chương trình “Tết Sum vầy - Xuân ơn Đảng“. Ảnh: Quách Du
Les travailleurs sont enthousiastes à l'idée de suivre et de participer au programme 'Tết Sum vầy - Xuân ơn Đảng'. Photo : Quách Du

Lors du programme les ouvriers ont été immergés dans une fête musicale avec des numéros interprétés par les employés des usines. Ils ont également participé à un programme de tirage au sort avec des prix attractifs.

En outre lors du programme le comité d'organisation a également remis des cadeaux du Têt aux employés en difficulté de l'entreprise.

Đại diện lãnh đạo Công đoàn phường Quảng Phú, tỉnh Thanh Hóa trao quà Tết đến đoàn viên, người lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Quách Du
Représentants des dirigeants du syndicat du quartier de Quảng Phú province de Thanh Hóa remettent des cadeaux du Têt aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté. Photo : Quách Du

Participant au programme Mme Phùng Thị Ngọc (ouvrière de la société TNHH Yotsuba Dress Việt Nam) a partagé que depuis de nombreuses années de travail dans la zone industrielle elle est habituée aux repas rapides. À cette occasion elle et les ouvriers ont assisté à une fête à l'occasion du Têt Sum vầy dans un restaurant luxueux avec un menu varié.

Công nhân lao động vui mừng tham dự tiệc cuối năm do công ty tổ chức. Ảnh: Quách Du
Les ouvriers participent joyeusement à la fête de fin d'année organisée par l'entreprise. Photo : Quách Du

La fête m'a non seulement permis de déguster de délicieux plats mais m'a également donné le sentiment d'être respectée et prise en compte par les dirigeants de l'entreprise et les syndicats. J'espère vivement que dans les temps à venir l'entreprise aura davantage d'activités et d'emplois significatifs pour les travailleurs afin d'aider les travailleurs à être confiants et à rester fidèles à l'entreprise à long terme' a partagé Mme Ngọc.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie