Les membres du syndicat de Đồng Tháp heureux de recevoir le foyer du syndicat

Des représentants de la Fédération du travail de la province des représentants du syndicat de la commune de Tháp Mười des dirigeants et du syndicat de base (CĐCS) de la société TNHH Tỷ Thạc ainsi que des représentants des autorités de la commune de Đốc Binh Kiều province de Đồng Tháp ont participé à la cérémonie.

La famille de Mme Trần Thị Thắm est en situation difficile composée de 3 personnes. Le mari de Mme Thắm est indépendant et n'a pas de revenu stable ; son fils vient de commencer à travailler il a donc un faible revenu. Actuellement Mme Thắm est le principal employé le revenu moyen n'est que d'environ 6 2 millions de VND/mois. La famille n'a pas de terres cultivées et doit vivre dans une maison délabrée avec des murs et des feuilles déchirés pendant la saison des

Grâce au Fonds social caritatif Tấm lòng vàng Đồng Tháp Mme Thắm a reçu un soutien de 60 millions de dongs pour construire une nouvelle maison. Après près de deux mois de construction la maison solide d'une superficie de 133 m2 a été achevée avec un coût total de 190 millions de dongs ; le reste est remboursé par la famille.

Lors de la cérémonie de remise les représentants de la Fédération provinciale du travail ont remis la décision de soutien et le panneau symbolique d'une somme de 60 millions de dongs. Le syndicat de base de la société TNHH Tỷ Thạc et les autorités de la commune de Đốc Binh Kiều ont également offert des cadeaux et des encouragements.

Émue en recevant la nouvelle maison Mme Trần Thị Thắm a exprimé sa gratitude à l'organisation syndicale et aux unités de soutien pour avoir aidé sa famille à avoir un logement stable à travailler en toute tranquillité et à améliorer progressivement sa vie.

Le texte original est disponible ici