Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Délégués participant au Congrès. Photo : Quang Đạt
Délégués participant au Congrès. Photo : Quang Đạt

Les 150 délégués assistent au XIIIe Congrès du syndicat de la province de Điện Biên

QUANG ĐẠT (báo lao động) 22/12/2025 15:42 (GMT+7)

Điện Biên - Le matin du 22 décembre la Fédération du travail provinciale (LĐLĐ) a officiellement inauguré le XIIIe Congrès du syndicat provincial pour le mandat 2025-2030.

M. Phan Van Anh, vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam, a assisté et dirigé le congrès ; M. Le Thanh Do - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Dien Bien. Des représentants des dirigeants de la Confédération générale du travail du Vietnam, du Comité populaire de la province de Dien Bien, de la Confédération provinciale du travail, des départements et branches provinciaux et de 150 délégués, représentant plus de 7 000 membres syndicaux dans toute la province.

Ảnh: Quang Đạt
M. Phan Văn Anh - Vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam assiste et dirige le Congrès du syndicat de la province de Điện Biên. Photo : Quang Đạt

L'assemblée générale a pour principe 'Concorde - Droit - Discipline - Innovation - Développement' avec le thème 'Mettre l'accent sur l'innovation du contenu et des méthodes d'activité syndicale ; bien jouer le rôle de représentation et de protection des droits et intérêts légitimes des membres syndicaux et des travailleurs ; participer à la construction d'un parti d'un gouvernement et d'une organisation syndicale forts et complets contribuant à construire la province de Điện Biên pour qu'elle se développe dans une direction économique verte intelligente

S'exprimant lors de l'ouverture de l'assemblée M. Tẩn Minh Long - vice-président du Comité du Front de la patrie vietnamienne de la province - président de la Fédération du travail de la province de Điện Biên a déclaré que au cours du mandat écoulé bien qu'ayant rencontré de nombreuses difficultés et défis les syndicats à tous les niveaux de la province de Điện Biên ont déployé de nombreux efforts pour mettre en œuvre la résolution du XIIe Congrès.

Ảnh: Quang Đạt
M. Tẩn Minh Long - Vice-président du Comité du Front populaire vietnamien provincial président de la Fédération du travail de la province de Điện Biên. Photo : Quang Đạt

M. Long a également demandé aux délégués participant au Congrès d'exercer un esprit de responsabilité et de démocratie de rechercher et de participer activement aux opinions afin que le Congrès soit véritablement un lieu de rassemblement de la foi des idées et des aspirations des membres du syndicat et des travailleurs de la province de Điện Biên.

Au cours du prochain mandat la Fédération du travail de la province de Điện Biên se fixe pour objectif de développer et de recruter plus de 2 000 nouveaux membres syndicaux ; s'efforcer de faire en sorte que 80 % des entreprises ayant 10 ou plus employés stables aient une organisation syndicale.

Ảnh: Quang Đạt
Ouverture du 13ème Congrès syndical de la province de Dien Bien, mandat 2025-2030. Photo de : Quang Dat

À la fin du mandat il faut s'efforcer que plus de 85 % des entreprises et unités ayant des organisations syndicales signent des accords collectifs de travail.

Pour le mandat 2025-2030 le Syndicat de la province de Điện Biên a déterminé que la transformation numérique est une tâche urgente. L'objectif fixé est que 100 % des membres du syndicat et des travailleurs soient mis à jour en connaissances et compétences numériques...

Le texte original est disponible ici

Même catégorie