Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

293 délégués participant au 1er Congrès du syndicat de la province de Đồng Tháp

Lục Tùng - Phong Linh (báo lao động) 26/12/2025 15:41 (GMT+7)

Đồng Tháp - Le 1er Congrès provincial du syndicat pour le mandat 2025-2030 compte 293 délégués participant à la discussion de nombreux contenus importants pour le nouveau mandat.

Le matin du 26 décembre au Centre de conférence provincial dans le quartier de Mỹ Tho le 1er Congrès du syndicat provincial de Đồng Tháp pour le mandat 2025-2030 s'est officiellement ouvert. Il y a eu 293 délégués représentant 200 168 membres du syndicat/206 545 ouvriers et employés travaillant dans 756 syndicats de base et 90 invités.

Quang cảnh Đại hội Công đoàn tỉnh Đồng Tháp lần thứ I, nhiệm kỳ 2025-2030. Ảnh: Phong Linh
Scène du 1er Congrès syndical provincial de Dong Thap, mandat 2025-2030. Photo de : Phong Linh

Le Congrès a eu l'honneur d'accueillir la présence de camarades représentants des dirigeants des agences centrales et locales.

Du côté de l'agence centrale il y a Mme Thái Thu Xương - députée à l'Assemblée nationale de la XVe législature vice-présidente permanente de la Confédération générale du travail (LĐLĐ) du Vietnam ; Mme Đỗ Hồng Vân - membre de la délégation présidente de la Confédération générale du travail du Vietnam.

Du côté des dirigeants de la province de Đồng Tháp il y a M. Phan Văn Thắng - secrétaire adjoint du comité provincial du parti président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Đồng Tháp ; M. Đinh Văn Dũng - membre du comité permanent du comité provincial du parti président permanent du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Đồng Tháp.

Đại hội đón nhận 293 đại biểu, 90 khách mời tham dự. Ảnh: Phong Linh
Le Congrès accueille 293 délégués et 90 invités. Photo : Phong Linh

Il y a également Mme Huỳnh Thị Tuyết Vui - membre du Comité exécutif de la Confédération générale du travail (LĐLĐ) du Vietnam députée provinciale vice-présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province présidente de la Fédération du travail de la province de Đồng Tháp ainsi que des camarades dirigeants anciens dirigeants du Comité provincial du Parti du peuple du Comité populaire du Comité du Front de la patrie des 2 provinces de Đồng Tháp et Tiền Giang avant la fusion...

Văn nghệ chào mừng Đại hội. Ảnh: Lục Tùng
Arts et culture pour célébrer le Congrès. Photo : Lục Tùng

Lors de la première séance de travail les délégués ont élu la délégation de président composée de 9 membres la délégation de secrétaires du Congrès composée de 3 membres la commission d'examen de la qualité de député composée de 3 membres ; ont approuvé le programme et le règlement de travail ; ont rendu compte des résultats de l'examen et ont voté pour la reconnaissance de la qualité de député participant au Congrès.

Thái Thu Xương (trái ảnh) – Đại biểu Quốc hội khóa XV, Phó Chủ tịch Thường trực Tổng Liên đoàn lao động (LĐLĐ) Việt Nam; bà Đỗ Hồng Vân - Ủy viên Đoàn Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam, tham dự Đại hội. Ảnh: Lục Tùng
Mme Thái Thu Xương (à gauche de la photo) - Vice-présidente permanente de la Confédération générale du travail (LĐLĐ) du Vietnam ; Mme Đỗ Hồng Vân - membre de la délégation présidente de la Confédération générale du travail du Vietnam participant au Congrès. Photo : Lục Tùng

Au nom de la délégation président du Congrès Mme Huỳnh Thị Tuyết Vui - membre du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam membre du Comité provincial du Parti vice-président du Comité du Front de la patrie provinciale présidente de la Fédération du travail de la province de Đồng Tháp a prononcé le discours d'ouverture.

En conséquence au cours de la période 2023-2025 les syndicats à tous les niveaux de la province de Đồng Tháp ont déployé de nombreux efforts pour s'efforcer de surmonter de nombreuses difficultés et défis et de bien atteindre les objectifs et les tâches fixés par la résolution du Congrès provincial du syndicat.

Ông Phan Văn Thắng (bìa phải ảnh) Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Đồng Tháp. Ảnh: Phong Linh
M. Phan Van Thang (photo de droite), secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité du Front de la Patrie vietnamienne de la province de Dong Thap. Photo de : Phong Linh

En particulier le contenu et la forme des activités syndicales sont de plus en plus riches diversifiés et innovés orientés vers la base avec une qualité de plus en plus améliorée le travail de prise en charge et de protection des droits et intérêts légitimes des membres du syndicat et des CNVCLĐ est primordial et l'organisation syndicale est toujours un représentant fiable des CNVCLĐ.

Ces réalisations contribuent non seulement à atteindre les objectifs socio-économiques de la province mais améliorent également la position de l'organisation syndicale dans la période actuelle' a souligné Mme Vui.

Ông Đinh Văn Dũng (bìa trái ảnh) Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Đồng Tháp. Ảnh: Lục Tùng
M. Đinh Văn Dũng (à gauche de la photo) - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti vice-président permanent du Comité du Front de la patrie du Vietnam province de Đồng Tháp. Photo : Lục Tùng

Selon Mme Vui cette réalisation est le résultat du processus de direction et de direction approfondi du Comité permanent du Comité provincial du Parti et de la délégation de la Confédération générale du travail du Vietnam et des efforts exceptionnels des syndicats à tous les niveaux de la province. Cependant dans le nouveau contexte la situation intérieure et internationale et de nombreux défis ont exigé que l'organisation syndicale de la province de Đồng Tháp fixe des tâches et des solutions spécifiques adaptées à la pratique du mouvement ouvrier et aux activités syndicales dans la nouvelle situation.

Bà Huỳnh Thị Tuyết Vui phát biểu khai mạc Đại hội. Ảnh: Phong Linh
Mme Huynh Thi Tuyet Vui a prononcé le discours d'ouverture du Congrès. Photo de : Phong Linh
Các đại biểu tham quan các gian hàng trưng bày tại Đại hội. Ảnh: Lục Tùng
Les délégués visitent les stands d'exposition au Congrès. Photo : Lục Tùng

Dans l'esprit de 'Concorde - Droit - Discipline - Innovation - Développement' l'Assemblée générale a pour tâche d'évaluer objectivement et de manière globale les résultats obtenus de souligner les limites et les lacunes du mouvement ouvrier et des activités syndicales au cours de la période 2023-2025 d'analyser les faiblesses et de déterminer clairement les causes afin de tirer des leçons sur cette base d'identifier les objectifs les orientations les tâches et de proposer des solutions appropriées à mettre en œuvre au cours du prochain mandat ;

Le texte original est disponible ici

Même catégorie