Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Des centaines de membres du syndicat et de travailleurs se reunissent autour d'un « repas syndicale » chaleureux. Photo : Syndicat de Quang Tri
Des centaines de membres du syndicat et de travailleurs se reunissent autour d'un « repas syndicale » chaleureux. Photo : Syndicat de Quang Tri

600 ouvriers assistent au 'Repas syndical' dans la zone industrielle de Nam Dong Ha

HƯNG THƠ (báo lao động) 20/08/2025 10:18 (GMT+7)

Quang Tri - 600 membres du syndicat et travailleurs de la societe Jinquan Vietnam Tourist Equipment Co. Ltd. se reunissent autour d'un 'Repas syndical' chaleureux.

Le 19 août le Comite du syndicat de la zone industrielle de Quang Tri a participe au programme 'Repas syndical' avec 600 membres du syndicat et employes de la societe Jinquan Vietnam Tourist Equipment Co. Ltd. (zone industrielle de Nam Dong Ha) a l'occasion du 80e anniversaire de la Revolution d'Août et de la fete nationale du 2 septembre.

Au programme il y a 600 repas d'une valeur de 70 000 VND/tasse soit environ 50 000 VND de plus que les repas quotidiens. Parmi ceux-ci la Federation provinciale du travail soutient 20 000 VND/tasse et le syndicat de base de l'entreprise soutient 30 000 VND/tasse.

Le repas du syndicat contribue a ameliorer la qualite des repas de travail a assurer la nutrition et a exprimer une attention concrete a la vie des travailleurs.

Cac doan vien, nguoi lao dong nhan qua tu LDLD tinh Quang Tri va Cong doan Co so cong ty. Anh: Cong doan Quang Tri
Les membres du syndicat et les travailleurs reçoivent des cadeaux de la Federation du travail de la province de Quang Tri et du syndicat de base de l'entreprise. Photo : Syndicat de Quang Tri

A cette occasion 20 cadeaux (d'un prix de 500 000 VND/cadeau) ont ete remis aux travailleurs en difficulte dont 15 cadeaux de la Federation provinciale du travail et 5 cadeaux du syndicat de base.

Il est a noter que dans le cadre du programme 20 ouvriers ont ete admis dans l'organisation syndicale ce qui temoigne de la confiance et de l'attachement des travailleurs a l'organisation representant leurs droits.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie