Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
"650 Premium" Rearin de l'Union chaude "a Pi Vina Da Nang Co., Ltd. Photo: Tran Thi
"650 Premium" Rearin de l'Union chaude "a Pi Vina Da Nang Co., Ltd. Photo: Tran Thi

"650 CAPACITE" FEAT UNION CHALD "a Pi Vina Da Nang Co., Ltd

Trần Thi (báo lao động) 27/08/2025 15:36 (GMT+7)

Da Nang - La Federation du travail de la ville vient de coordonner avec le syndicat de base de la societe a responsabilite limitee PI Vina Danang pour organiser un 'dejeuner syndical' pour 650 ouvriers.

L'activite est organisee pour celebrer concretement le 80e anniversaire de la Journee de la revolution d'août et la fete nationale de la Republique socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025).

Le repas du syndicat a ete organise avec un repas d'une valeur de 67 000 VND comprenant du riz de poulet et de l'eau potable. Parmi ceux-ci le syndicat de la societe a soutenu 30 000 VND/plat le reste etant accompagne et soutenu par le conseil d'administration de la societe. Au total il y a 650 repas prepares par les employes et certains repas envoyes au service de production de ca kip.

Trao tang qua cho cac doan vien, nguoi lao dong kho khan. Anh: Tran Thi
Remise de cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulte. Photo : Tran Thi

Mme Nguyen Thi Cam Tho - Presidente du syndicat de la societe a responsabilite limitee PI Vina Danang a declare que le syndicat de la societe a responsabilite limitee PI Vina Danang est tres heureux de cooperer avec la direction de la societe et la Federation du travail de la ville pour organiser le programme 'Repas syndical' dans une atmosphere amicale chaleureuse et significative.

Le 'dejeuner syndical' n'est pas seulement un simple repas mais aussi l'occasion pour les employes les syndicats et la direction de l'entreprise de s'asseoir ensemble de partager d'ecouter et de comprendre afin de renforcer la cohesion la confiance et l'amitie dans la grande famille PI Vina Danang' a partage Mme Tho.

Lors du programme la Federation du travail de la ville a egalement offert 10 cadeaux d'une valeur de 1 million de VND chacun pour soutenir les membres du syndicat et les travailleurs en difficulte.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie