Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Pres de 250 millions de dongs de lait Hismart offerts aux enfants des ouvriers de la zone industrielle de Dai An a l'occasion du Nouvel An. Photo : Nguyen Thuong
Pres de 250 millions de dongs de lait Hismart offerts aux enfants des ouvriers de la zone industrielle de Dai An a l'occasion du Nouvel An. Photo : Nguyen Thuong

Serie de 700 boîtes de lait pour les enfants des ouvriers de la zone industrielle de Dai An a la veille de la Fete de la Toussaint

Mai Hương (báo lao động) 24/09/2025 11:29 (GMT+7)

Hai Phong - Le 23 septembre dans la zone industrielle de Dai An (quartier de Tu Minh) 700 boîtes de lait Hismart d'une valeur de pres de 250 millions de dongs ont ete remises gratuitement aux enfants des ouvriers.

En preparation du Tet Trung thu 2025 le magazine Doanh nghiep va Thuong hieu Nong thon et la societe TNHH Dau tu va Quan ly Bao Lam Holdings ont collabore avec la Federation du travail de la ville de Hai Phong pour organiser le programme de don gratuit de lait Hismart aux enfants de 0 a moins de 16 mois enfants ouvriers de la zone industrielle de Dai An quartier de Tu Minh.

Participant au programme M. Nguyen Van Quyet - Vice-president permanent de la Federation du travail de la ville de Hai Phong ; Representants de la direction de Suimidenso Vietnam Co. Ltd. ; Representants de Bao Lam Holdings Investment and Management Co. Ltd.

Lors du programme 700 boîtes de lait Hismart nutritifs et pratiques d'une valeur de pres de 250 millions de VND ont ete remises aux familles d'ouvriers de Suimidenso Vietnam Co. Ltd. contribuant a soutenir les soins de sante des enfants en age nouveau-ne et de moins de 16 mois.

Parallelement a l'activite de don de lait le comite d'organisation combine egalement de courts conseils sur un regime nutritionnel raisonnable et des methodes d'utilisation sûre du lait pour les enfants afin d'aider les parents a ameliorer leurs connaissances en matiere de soins aux jeunes enfants.

Chuong trinh trao tang 700 hop sua Hismart dien ra tai Khu cong nghiep Dai An, phuong Tu Minh. Anh: Nguyen Thuong
Le programme de remise de 700 boîtes de lait Hismart s'est deroule dans la zone industrielle de Dai An quartier de Tu Minh. Photo : Nguyen Thuong

Le programme s'est deroule dans une atmosphere chaleureuse et joyeuse apportant une joie complete aux familles d'ouvriers a l'approche du Tet Trung thu. Le representant de la Federation du travail de la ville de Hai Phong a salue l'accompagnement des entreprises et de la presse dans la prise en charge de la vie des travailleurs en particulier les enfants d'ouvriers - une force d'enfants qui doivent etre pris en charge et soignes pendant le Tet des membres du syndicat.

Cette activite apporte non seulement de precieuses nutriments aux jeunes enfants ; mais exprime egalement un esprit de responsabilite sociale et un partage pratique avec la communaute des travailleurs. Cela contribue a diffuser de belles valeurs humaines a relier l'entreprise aux travailleurs et a creer une motivation pour que les travailleurs soient rassures et attaches au travail et construisent une vie stable et heureuse.

Dans les temps a venir le magazine Doanh nghiep va Thuong hieu Nong thon et la societe TNHH Dau tu va Quan ly Bao Lam Holdings continueront a offrir des milliers de boîtes de lait Hismart nutritifs aux enfants de 0 a moins de 16 mois dans le quartier de Nam Dong et certaines entreprises de la zone industrielle de Dai An et du quartier de Tu Minh.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie