Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les ouvriers et les travailleurs se reunissent pour participer au 'Repas syndical' a la societe TNHH Nang luong xanh Bao Chau Phu Yen. Photo : Le Duyen
Les ouvriers et les travailleurs se reunissent pour participer au 'Repas syndical' a la societe TNHH Nang luong xanh Bao Chau Phu Yen. Photo : Le Duyen

Am ap Le repas du syndicat reunit des centaines de travailleurs a Dak Lak

Lê Duyên (báo lao động) 26/08/2025 11:37 (GMT+7)

Dak Lak - Deux 'Repas syndicals' qui viennent d'etre organises apportent non seulement un repas chaleureux mais creent egalement un lien entre les ouvriers et les entreprises et les organisations syndicales.

La Federation du travail de la province de Dak Lak vient de cooperer avec la societe a responsabilite limitee de tissage Regal et la societe a responsabilite limitee d'energie verte Bao Chau Phu Yen pour organiser 2 programmes 'Repas syndicaux' pour les membres du syndicat et les travailleurs.

Les entreprises ci-dessus jouent a leur tour dans le parc industriel Hoa Phu (Hoa Phu Commun, Dak Lak) et dans le parc industriel du nord-est de la riviere Cau (Xuan Loc Commun, Dak Lak).

Il s'agit d'une activite significative qui temoigne de l'attention et des soins de l'organisation syndicale et des entreprises a la vie des travailleurs. Les deux 'Repas syndicaux' ont attire des centaines de membres syndicaux et d'ouvriers participants dans une atmosphere enthousiaste.

En consequence a la societe Regal Textile Co. Ltd. Mme HBloe Krong (ouvriere de l'usine Jing Fang) a partage son enthousiasme de participer au programme.

Elle a declare qu'au cours de la periode ecoulee l'entreprise s'est souvent souciee de soutenir et d'organiser de nombreuses activites pratiques. Cela a contribue a ameliorer la vie materielle et spirituelle des ouvriers.

HBloe Krong cung la 1 trong 5 cong nhan co hoan canh kho khan duoc Ban Thuong vu Lien doan Lao dong tinh trao tang phan qua tri gia 1 trieu dong. Anh: Le Duyen
Mme HBloe Krong est l'une des 5 ouvrieres en difficulte qui ont reçu un cadeau d'une valeur de 1 million de dongs de la Federation provinciale du travail. Photo : Le Duyen

Pendant ce temps dans la zone industrielle de Dong Bac Song Cau le syndicat de base de la societe TNHH Nang luong xanh Bao Chau Phu Yen - vient d'etre cree le 23 août avec 44 membres du syndicat. Cette unite a egalement organise le premier 'dejeuner syndical'.

A cette occasion le president du syndicat de base Nguyen Thanh Tuan a represente 5 membres syndicaux en difficulte recevant des cadeaux des dirigeants de la Federation du travail provinciale et de la Banque agricole et de developpement rural succursale de Tuy Hoa.

M. Tuan a declare que le programme est une grande source d'encouragement aidant les travailleurs a gagner en foi et en volonte dans leur travail et leur vie.

M. Nguyen Phu Lap - vice-president de la Federation du travail de la province de Dak Lak - a souligne : 'Le repas syndicale' apporte non seulement des repas chaleureux et nutritifs mais cree egalement un espace pour que les membres du syndicat les travailleurs et les dirigeants d'entreprise echangent se lient et partagent les difficultes.

Grace au programme de nombreuses entreprises unissent leurs forces pour soutenir et creer davantage de ressources pour prendre soin des travailleurs. De ce fait les ouvriers ont plus de motivation pour s'engager dans l'organisation syndicale et etre rassures pour travailler et produire.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie