Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Trois syndicats de pêcheurs de la commune de Nui Thanh, Da Nang ont élu simultanément un nouveau comité exécutif

Trần Thi (báo lao động) 02/12/2025 11:00 (GMT+7)

Đà Nẵng - Les trois syndicats de pêche Tam Hải Tam Tiến et Tam Giang (commune de Núi Thành) ont organisé une conférence du Comité exécutif élargi pour élire le nouveau Comité exécutif pour le mandat 2025-2030.

Après le succès du Congrès des syndicats de pêche (NĐNC) de Tam Quang les 29 et 30 novembre trois grandes syndicats du sud de la ville de Đà Nẵng dont NĐNC Tam Hải NĐNC Tam Tiến et NĐNC Tam Giang ont simultanément organisé la Conférence du Comité exécutif élargi.

Ba nghiệp đoàn nghề cá xã Núi Thành, Đà Nẵng tổ chức đại hội, bầu Ban Chấp hành. Ảnh: Trần Thi
Trois syndicats de pêche de la commune de Núi Thành à Đà Nẵng organisent un congrès pour élire le comité exécutif. Photo : Syndicat de la commune de Núi Thành.

La conférence s'est concentrée sur la révision des activités du mandat 2023-2025 et l'élection du nouveau Comité exécutif pour le mandat 2025-2030 marquant une nouvelle étape de développement de l'organisation des pêcheurs de la région.

La conférence a reçu l'attention et la participation des dirigeants du Parti des autorités locales des communes de Núi Thành Tam Hải et Tam Xuân ainsi que des représentants des forces de protection des îles et des mers telles que le poste de garde-frontière de Tam Thanh le poste de garde-frontière du port de Kỳ Hà le commandement de la 2e région de la police maritime et la 3e escadrille de surveillance des pêches.

Lors de la conférence Mme Trần Thị Diệu Phúc - présidente du syndicat de la commune de Núi Thành a déclaré que les trois axes d'orientation du syndicat communal coïncident avec le thème de discussion des syndicats et ont reçu le consensus des pêcheurs.

Les trois principaux axes d'activité du NĐNC pour le nouveau mandat comprennent : Prendre soin et protéger les intérêts des membres du syndicat : Maintenir le rôle organisationnel dans la prise en charge de la vie et la protection des droits légitimes renforcer la confiance des pêcheurs.

Détermination à lutter contre l'exploitation illégale de l'UUUU : Identifier comme une tâche constante et urgente. Le camarade Diệu Phúc a souligné : 'La lutte contre l'exploitation illégale (UUUU) est la clé pour préserver des moyens de subsistance durables pour les pêcheurs et protéger l'honneur national'.

Protéger la souveraineté maritime et insulaire : Près de 300 bateaux de pêche des syndicats sont présents de manière résolue et légale dans les zones de pêche traditionnelles contribuant directement à la tâche de protection de la souveraineté maritime et insulaire sacrée de la Patrie.

Công đoàn xã Núi Thành trao hỗ trợ 5 triệu đồng cho đoàn viên không may bị tai nạn lao động khi đang đánh bắt trên biển. Ảnh: Trần Thi
Le syndicat de la commune de Núi Thành remet une aide de 5 millions de dongs aux membres du syndicat qui ont malheureusement eu un accident du travail alors qu'ils pêchaient en mer. Photo : Syndicat de la commune de Núi Thành

À cette occasion le syndicat de la commune de Núi Thành a remis une aide de 5 millions de dongs au membre du syndicat Phan Văn Tính (NĐNC Tam Giang) qui a malheureusement eu un accident du travail alors qu'il pêchait en mer.

Le syndicat de la commune de Núi Thành espère que les syndicats continueront à promouvoir l'esprit 'Tàu đoàn kết - Người đoàn kết' à maintenir le contact et à se soutenir mutuellement en mer à construire une communauté de pêcheurs forte et à se développer durablement.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie