Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les délégués syndicaux votent pour élire le Comité exécutif de la Fédération du travail de la province de Hà Tĩnh pour le XXe mandat mandat 2025-2030. Photo : Trần Tuấn.
Les délégués syndicaux votent pour élire le Comité exécutif de la Fédération du travail de la province de Hà Tĩnh pour le XXe mandat mandat 2025-2030. Photo : Trần Tuấn.

Bầu 19 membre du Comité exécutif du syndicat de Hà Tĩnh pour le nouveau mandat

TRẦN TUẤN (báo lao động) 15/12/2025 10:58 (GMT+7)

Hà Tĩnh - Dans l'après-midi du 14 décembre dans la salle du Comité populaire provincial de Hà Tĩnh s'est déroulée la première session du XXe Congrès du Syndicat de Hà Tĩnh mandat 2025-2030.

Selon le rapport présenté à l'assemblée générale l'organisation syndicale de Hà Tĩnh compte actuellement 446 syndicats de base avec près de 38 000 membres syndicaux.

Au cours de la période 2023-2025 les syndicats à tous les niveaux de Hà Tĩnh ont mis en œuvre efficacement la représentation et la protection des droits et intérêts légitimes des travailleurs contribuant à maintenir un environnement de travail stable harmonieux et progressiste.

150 đại biểu dự Đại hội Công đoàn Hà Tĩnh lần thứ XX, nhiệm kỳ 2025 - 2030. Ảnh: Trần Tuấn.
150 délégués ont assisté au 20e Congrès syndical de Ha Tinh, mandat 2025-2030. Photo : Tran Tuan.

Plus de 1 000 dialogues organisés ont résolu l'indignation dès la base. 41 nouveaux accords collectifs de travail ont été signés 98 ont été modifiés portant le nombre total à 385 unités ayant des accords ; 1 158 unités ont organisé et coordonné l'organisation d'examens de santé pour les travailleurs.

Les activités de prise en charge et d'assurance des avantages sociaux de maintien des emplois et d'amélioration de la vie des membres du syndicat et des travailleurs ont été mises en œuvre de manière synchrone et globale. Les syndicats à tous les niveaux de Hà Tĩnh ont mobilisé des ressources pour socialiser et soutenir 83 983 cadeaux pour les membres du syndicat en difficulté d'une valeur de 46 98 milliards de dongs.

Soutien à la construction et à la réparation de 312 maisons 'Mái ấm Công đoàn' pour un montant de plus de 9 4 milliards de VND ; soutien à la construction et à la réparation de 4 maisons d'habitation et 6 maisons de service public pour les membres du syndicat pour un montant de 16,9 milliards de VND ; 363 entreprises ont soutenu les salaires des employés ; plus de 30 000 membres du syndicat et travailleurs ont été mis en mesure de visiter et de se reposer ;

896 unités ont organisé des activités de remerciement aux travailleurs et 173 unités ont organisé des programmes de bienfaisance pour 32 049 membres du syndicat avec un montant de bénéfice de 9 1 milliards de VND.

Ông Nguyễn Thế Hoàn - Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Hà Tĩnh phát biểu khai mạc Đại hội Công đoàn Hà Tĩnh lần thứ XX. Ảnh: Trần Tuấn.
M. Nguyễn Thế Hoàn - Président de la Fédération du travail de la province de Hà Tĩnh prononce le discours d'ouverture du XXe Congrès du syndicat de Hà Tĩnh. Photo : Trần Tuấn.

Le mouvement de la course patriotique a été largement mis en œuvre attirant un grand nombre de membres du syndicat et de travailleurs participants. 6 855 cadres et membres du syndicat ont été reconnus comme soldats de la course de base 10 personnes ont reçu des certificats de mérite du travail créatif de la Confédération générale du travail du Vietnam ; 1 individu a reçu le prix Nguyễn Đức Cảnh ; 1 collectif et 3 individus ont été honorés lors du Congrès de la course patriotique de la Confédération générale du travail.

Dans l'évaluation générale au cours de la période 2023-2025 les activités syndicales de Hà Tĩnh ont obtenu des résultats assez complets dans tous les domaines. À ce jour les objectifs de la résolution de l'Assemblée générale XIX ont tous été atteints par rapport au plan fixé dont certains objectifs ont fortement dépassé le plan.

Ces résultats contribuent à construire une organisation syndicale de plus en plus forte contribuant de manière significative au développement socio-économique de la province.

Lors de l'assemblée générale Mme Tăng Thị Linh Chi - vice-présidente de la Fédération du travail de la province de Hà Tĩnh a présenté le rapport d'examen du Comité exécutif de la Fédération du travail de la province de Hà Tĩnh pour la période 2023-2025.

M. Ngô Đình Vân - vice-président de la Fédération du travail de la province de Hà Tĩnh a présenté un rapport synthétisant les commentaires modifiant et complétant le projet de statut du syndicat vietnamien.

De nombreux délégués ont prononcé des discours et des exposés partageant les résultats opérationnels exceptionnels de leur unité et ont proposé un certain nombre de solutions pour mieux mettre en œuvre les fonctions les tâches et les objectifs du syndicat de Hà Tĩnh pour le mandat 2025-2030.

Ông Hồ Sỹ Quốc - Chủ tịch Công đoàn cơ sở Công ty TNHH Gang thép Hưng Nghiệp Formosa Hà Tĩnh phát biểu tham luận tại Đại hội. Ảnh: Trần Tuấn.
M. Ho Sy Quoc - Président du Syndicat de base de Hung Nghiep Formosa Ha Tinh Iron and Steel Co., Ltd. a prononcé un discours au Congrès. Photo de : Tran Tuan.

Les délégués ont également soutenu le programme d'action pour la mise en œuvre de la résolution du XXe Congrès du Syndicat de la province de Hà Tĩnh ; ont donné leur avis sur le document du XIVe Congrès du Syndicat du Vietnam et ont apporté leur avis sur la modification et l'ajout du projet de statut du Syndicat du Vietnam.

Lors de l'assemblée générale les délégués ont élu 19 camarades au Comité exécutif de la Fédération du travail de la province de Hà Tĩnh XXe mandat mandat 2025-2030.

Các đại biểu bỏ phiếu bầu Ban Chấp hành LĐLĐ tỉnh Hà Tĩnh nhiệm kỳ 2025 - 2030. Ảnh: Trần Tuấn.
Les délégués votent pour élire le Comité exécutif de la Fédération du travail de la province de Hà Tĩnh pour le mandat 2025-2030. Photo : Trần Tuấn.

Ensuite le Comité exécutif de la Fédération du travail de la province de Hà Tĩnh pour le XXe mandat mandat 2025-2030 a organisé la première conférence pour élire les postes clés.

Selon le plan le matin du 15 décembre la deuxième session du XXe Congrès du Syndicat de Hà Tĩnh pour le mandat 2025-2030 a poursuivi.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie