La police de la circulation de Khanh Hoa remet 50 millions de dongs a la personne qui a ete tuee
Khanh Hoa - Un policier de la circulation (CSGT) vient de restituer 50 millions de dongs ainsi que de nombreux papiers d'identite a un habitant qui s'est ecrase.
Le 20 août les dirigeants du departement de la police de la circulation (CSGT) de la province de Khanh Hoa ont confirme qu'un soldat de l'unite venait de restituer 50 millions de dongs ainsi que de nombreux papiers d'identite a la personne qui avait ete perdue.
Dans l'apres-midi du 14 août alors qu'il se deplaçait sur la rue Le Thanh Phuong (quartier de Tay Nha Trang) le capitaine Dao Van Quyet - agent de l'equipe d'inspection de la circulation du departement de la police de la circulation de la province de Khanh Hoa - a ramasse un sac en nylon noir contenant des papiers d'identite et 50 millions de dongs en especes.
Grace aux informations figurant sur la carte d'identite le capitaine Quyet a rapidement verifie contacte et identifie la proprietaire des biens comme etant Mme Dinh Thanh Hang (30 ans residant dans le quartier de Tay Nha Trang).
Immediatement apres avoir ete informee Mme Hang s'est rendue au siege du departement de la police de la circulation de la province de Khanh Hoa pour recuperer les biens.
Emue de recevoir la totalite de l'argent et des papiers elle a exprime ses remerciements au capitaine Quyet et au collectif de cadres et de soldats de l'unite.
Le texte original est disponible ici
