Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La police de la commune d'Ea Drông (province de Đắk Lắk) aide à restituer l'argent transféré par erreur. Photo : Fournie par la police
La police de la commune d'Ea Drông (province de Đắk Lắk) aide à restituer l'argent transféré par erreur. Photo : Fournie par la police

La police aide un homme à récupérer 35 millions de dongs en raison d'un virement erroné

BẢO TRUNG (báo lao động) 01/12/2025 15:11 (GMT+7)

Đắk Lắk - Un homme a été aidé par les forces de police à récupérer la somme de 35 millions de dongs après avoir effectué un virement erroné.

Le 1er décembre la police de la commune d'Ea Drông (Đắk Lắk) a annoncé que l'unité venait de vérifier et de soutenir la restitution de 35 millions de dongs à M. Nguyễn Quốc Dũng le montant qu'il avait transféré par erreur sur le compte d'un habitant de la région.

Plus précisément le 26 novembre la police de la commune d'Ea Drông a reçu une demande de coordination du bureau de l'agence de police d'investigation - police provinciale de Bắc Ninh concernant le fait que M. Dũng par négligence avait transféré par erreur 35 millions de dongs sur un compte au nom de Mme P.N.Q.

Après avoir reçu l'information la police de la commune d'Ea Drông a rapidement vérifié et déterminé qu'environ juin 2025 Mme Q avait reçu cet argent. Mme Q a ensuite volontairement restitué la totalité de l'argent à M. Dũng.

Le 27 novembre la police de la commune d'Ea Drông en coordination avec la police de la province de Bắc Ninh et Mme Q ont procédé au remboursement de l'argent à M. Dũng.

Après avoir reçu l'argent M. Dũng a exprimé son émotion et sa gratitude pour l'esprit de travail rapide dévoué et responsable des forces de l'ordre.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie