Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
L'epreuve de premiers secours en mer. Photo : Comite de gestion de la baie d'Ha Long
L'epreuve de premiers secours en mer. Photo : Comite de gestion de la baie d'Ha Long

Le Union of Ha Long Bay Management Board a organise un prix de natation en natation et en premiers secours en 2025

Đoàn Hưng (báo lao động) 21/09/2025 14:04 (GMT+7)

Quang Ninh - Le 20 septembre le Comite de gestion de la baie d'Ha Long a organise le 14e tournoi de natation et de premiers secours en mer - 2025

L'epreuve de natation est divisee en 2 categories : dirigeants d'unites (sans division d'age) participant a deux epreuves de natation libre 50m hommes et natation libre 50m femmes.

Pour les fonctionnaires les groupes d'age sont divises en 5 contenus : hommes de 50 ans et plus nageant librement 50m ; hommes de 40 a 49 ans nageant librement 50m ; hommes de 30 a 39 ans nageant librement 100m et femmes non divisees en groupes d'age nageant librement 50m.

Dans le contenu des premiers secours en mer chaque section syndicale a cree une equipe de 4 athletes qui ont participe a des epreuves : sauvetage des victimes de noyade a bord du navire transport des victimes depuis le navire jusqu'a la cote respiration artificielle avec ballons - presses cardiaques externes de la poitrine techniques de bandage et de fixation de la fracture du tibia.

Ong Pham Dinh Huynh, Pho Truong Ban Quan ly vinh Ha Long tang hoa chuc mung cac tap the dat giai. Anh: Ban quan ly vinh Ha Long
M. Pham Dinh Huynh - chef adjoint du comite de gestion de la baie d'Ha Long - offre des fleurs pour feliciter les collectifs primes. Photo : Comite de gestion de la baie d'Ha Long

En consequence le premier prix a ete remporte par le Syndicat du Centre de Conservation II ; le deuxieme prix : Syndicat de l'equipe d'inspection et de traitement des violations sur la baie d'Ha Long - Centre de sauvetage et de secours ; le troisieme prix : Centre d'orientation et de gestion du tourisme de la baie d'Ha Long ; le prix d'encouragement : Syndicat du Centre de Conservation I.

En outre le comite d'organisation a egalement controle la natation de 11 fonctionnaires et employes nouvellement recrutes ou qui n'avaient jamais ete controles afin d'evaluer leur capacite a nager au service des taches professionnelles.

En raison de la nature specifique de la plupart des fonctionnaires et des travailleurs travaillant dans un environnement maritime et insulaire accueillant et servant regulierement les touristes les competitions de natation et de premiers secours en mer organisees chaque annee contribuent non seulement a ameliorer le mouvement sportif et de remise en forme de la sante a creer une atmosphere de competition animee mais aussi a acquerir des competences en natation et en sauvetage et a assurer la securite des travailleurs et des touristes visitant la baie d'Ha Long.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie