Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le syndicat organise des fleurs et des cadeaux pour 54 travailleuses lors du programme de reunion du 20 octobre. Photo : CDCS
Le syndicat organise des fleurs et des cadeaux pour 54 travailleuses lors du programme de reunion du 20 octobre. Photo : CDCS

La Federation du syndicat de base se reunit organise un festival et offre des fleurs et des cadeaux a 54 travailleuses a l'occasion du 20 octobre

Thành An (báo lao động) 21/10/2025 09:15 (GMT+7)

Ho Chi Minh-Ville - Le groupe syndical du departement de la succursale Ben Thanh - Ho Tram a organise une reunion un festival et offert des fleurs et des cadeaux a 54 travailleuses qui travaillent.

Le 20 octobre l'equipe syndicale du departement de la succursale Ben Thanh - Ho Tram (Emerald Ho Tram Resort appartient au syndicat du bureau de la societe generale Ben Thanh) a organise un programme de reunion commemorant la Journee des femmes vietnamiennes du 20 octobre pour le collectif de travailleuses travaillant dans la succursale.

Grace a cela 54 femmes membres du syndicat et travailleurs ont participe a des programmes d'ateliers de maquillage ; concours de cheo Kayak ; festival de fetes legeres. A cette occasion les dirigeants de l'unite ont egalement offert des fleurs et des cadeaux pour feliciter les travailleuses.

Selon le comite d'organisation par le biais du programme en plus de revenir sur la glorieuse tradition et les belles qualites des femmes vietnamiennes c'est egalement l'occasion pour les membres du syndicat et les travailleurs de l'Emerald Ho Tram Resort d'echanger et de se rapprocher ; de susciter la fierte et l'esprit d'effort de continuer a promouvoir le role et les capacites de contribuer au developpement general de l'unite et de la localite.

Lao dong nu thi dua cheo Kayak trong dip 20.10. Anh: CDCS
Les travailleuses participent a la course de cheo Kayak a l'occasion du 20 octobre. Photo : CDCS
Lao dong nu tham gia workshop trang diem trong chuong trinh hop mat ky niem Ngay Phu nu Viet Nam 20.10. Anh: CDCS
Femmes participant a un atelier de maquillage dans le cadre du programme de reunion commemorant la Journee des femmes vietnamiennes du 20 octobre. Photo : CDCS

Le texte original est disponible ici

Même catégorie