Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Tran Doan Trung - secretaire du comite du parti d'un quartier de Hoi Tay - a participe a un don de sang volontaire. Photo: duc long
M. Tran Doan Trung - secretaire du comite du parti d'un quartier de Hoi Tay - a participe a un don de sang volontaire. Photo: duc long

Le syndicat du quartier d'An Hoi Tay organise un don de sang volontaire

NAM DƯƠNG (báo lao động) 14/07/2025 16:18 (GMT+7)

Ho Chi Minh-Ville - Le syndicat du quartier d'An Hoi Tay organise un don de sang volontaire avec plus de 180 cadres membres syndicaux employes et habitants du quartier participants.

Les informations du syndicat du quartier d'An Hoi Tay a Ho Chi Minh-Ville le 14 juillet indiquent que le syndicat du quartier d'An Hoi Tay vient de cooperer avec le Comite populaire le Comite du Front de la patrie (MTTQ) et les organisations du quartier pour organiser la journee de don de sang volontaire 2025.

La journee a attire plus de 180 cadres membres syndicaux ouvriers et travailleurs du quartier pour participer au don de sang volontaire. Apres examen 146 personnes ont rempli les conditions pour donner du sang dont 9 personnes ont donne 450 ml et 137 personnes ont donne 350 ml.

Doan vien cong doan, nguoi lao dong phuong An Hoi Tay tham gia hien mau tinh nguyen. Anh: Duc Long
Des membres du syndicat et des travailleurs du quartier d'An Hoi Tay participent au don de sang volontaire. Photo : Duc Long

Il s'agit d'une activite pour celebrer le 96e anniversaire de la fondation du Syndicat vietnamien (28 juillet 1929 - 28 juillet 2025) et pour celebrer le premier Congres du Parti du quartier d'An Hoi Tay mandat 2025-2030.

Parallelement cette activite vise a mettre en œuvre la lettre officielle n° 3199/LDLD-TGNC de la Federation du travail de Ho Chi Minh-Ville sur le renforcement du travail de mobilisation des membres du syndicat et des travailleurs pour participer au don de sang volontaire afin de continuer a affirmer le role de l'organisation syndicale dans la prise en charge de la sante publique contribuant a construire une societe bienveillante saine et developpee.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie