Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
37 velos ont ete mobilises par le syndicat du quartier de Quang Yen province de Quang Ninh et soutenus financierement par un certain nombre de syndicats de base pour etre offerts aux eleves en difficulte. Photo : Doan Hung
37 velos ont ete mobilises par le syndicat du quartier de Quang Yen province de Quang Ninh et soutenus financierement par un certain nombre de syndicats de base pour etre offerts aux eleves en difficulte. Photo : Doan Hung

Le syndicat du quartier de Quang Yen a Quang Ninh offre 37 velos aux eleves en difficulte

Đoàn Hưng (báo lao động) 07/10/2025 14:50 (GMT+7)

Quang Ninh - 6 octobre, le comite populaire et le syndicat de Quang Yen Ward ont organise le programme "Lanterns pour eclairer les reves".

Lors du programme le Comite populaire du quartier de Quang Yen a remis 74 cadeaux d'une valeur totale de 23 millions de dongs aux jeunes enfants.

Le syndicat du quartier a mobilise des fonds de socialisation et a soutenu financierement un certain nombre de syndicats de base pour offrir 37 velos a 37 eleves en difficulte du quartier d'une valeur totale de 56 millions de VND.

Chaque voiture offerte par le syndicat du quartier est un cadeau significatif qui aide les enfants a avoir plus de conditions pour aller a l'ecole et les encourage a surmonter les difficultes a progresser dans leurs etudes et leur vie.

Trao tang xe dap cho cac em hoc sinh. Anh: Doan Hung
Remise de velos aux eleves. Photo : Doan Hung

A cette occasion la Federation du travail de la province de Quang Ninh a remis 30 cadeaux aux enfants des membres du syndicat et aux travailleurs en difficulte.

Pendant le Tet Trung thu 2025 les syndicats de base du syndicat du quartier de Quang Yen ont organise simultanement de nombreuses activites pour prendre soin des membres du syndicat et des travailleurs avec un coût total de pres de 1 2 milliard de dongs.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie