Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le soutien de 100 millions de VND a la famille d'un garçon emporte par les inondations a Da Nang

HOÀNG BIN (báo lao động) 10/11/2025 11:24 (GMT+7)

Da Nang - Les forces de defense de la zone 3 - Tra My viennent de remettre 100 millions de dongs a la famille du garçon decede des inondations.

Le 9 novembre des representants du Comite de commandement de defense de la zone 3 - Tra My (ville de Da Nang) ont directement visite encourage et remis 100 millions de dongs de soutien a la famille de Ho Minh D (ne en 2017) victime d'inondations lors des recentes pluies et inondations dans la commune de Tra Tap.

Ce financement est finance par le groupe Vingroup et a ete autorise par le commandement militaire de la ville de Da Nang au commandement de la defense regionale 3 pour etre remis directement a la famille de la victime.

Vingroup va luc luong quan su Da Nang ho tro gia dinh be trai gap nan 100 trieu dong. Anh: DVCC
Vingroup et les forces militaires de Da Nang soutiennent la famille du garçon victime de l'accident a hauteur de 100 millions de dongs. Photo : DVCC

Bien que la route menant au village 6 (commune de Tra Tap) soit encore erodee et coupee la delegation de travail a quand meme parcouru plus de 6 km de route de montagne pour atteindre la maison de M. Ho Van Lai - le pere biologique du petit D - afin de partager rapidement les pertes et d'encourager la famille a surmonter les evenements.

Auparavant vers 15 heures le 26 octobre alors qu'il jouait pres d'un fosse d'evacuation d'eau devant sa maison Ho Minh D a malheureusement ete emporte par les eaux de crue dans le tuyau d'egout et est decede tragiquement.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie