Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le sourire des travailleurs au repas du syndicat. Photo : H.Nguyen
Le sourire des travailleurs au repas du syndicat. Photo : H.Nguyen

De plus de 500 travailleurs assistent au repas syndicale au SCAVI Quang Tri

HƯNG THƠ (báo lao động) 03/08/2025 09:16 (GMT+7)

Quang Tri - Plus de 500 travailleurs ont participe au repas du syndicat organise conjointement par la Federation provinciale du travail et la Societe a responsabilite limitee SCAVI Quang Tri.

Le 2 août dans le cadre de la serie d'activites celebrant le 96e anniversaire de la fondation du syndicat vietnamien (28 juillet 1929 – 28 juillet 2025) et le 80e anniversaire de la Revolution d'août (19 août 1945 – 19 août 2025) la Federation du travail de la province de Quang Tri en coordination avec le syndicat de base et le conseil d'administration de la societe TNHH SCAVI Quang Tri a organise un repas syndical pour 509 membres du syndicat et travailleurs.

Lanh dao LDLD tinh Quang Tri va Ban Quan ly Khu kinh te tinh Quang Tri tang qua cho cong nhan lao dong. Anh: H.Nguyen
Les dirigeants de la Federation du travail de la province de Quang Tri et du Comite de gestion de la zone economique de la province de Quang Tri offrent des cadeaux aux ouvriers. Photo : H.Nguyen

Au programme chaque repas coûte 60 000 VND soit 39 000 VND de plus que les repas ordinaires dans l'entreprise. Parmi ceux-ci la Federation provinciale du travail soutient 20 000 VND/plat et la Federation des syndicats de base soutient 10 000 VND/plat supplementaires. L'amelioration de la qualite des repas temoigne de l'attention pratique de l'organisation syndicale envers les travailleurs qui produisent directement.

Egalement dans le cadre du programme la Federation provinciale du travail a remis 15 cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulte chaque cadeau d'une valeur de 500 000 VND pour un coût total de 7 5 millions de VND provenant du fonds syndical.

Nguoi lao dong duoc ket nap vao to chuc Cong doan Viet Nam. Anh: H.Nguyen
Les travailleurs sont admis a l'organisation syndicale vietnamienne. Photo : H.Nguyen

Le repas du syndicat apporte non seulement une nutrition adequate mais est egalement l'occasion de montrer l'attachement le partage et l'accompagnement de l'organisation syndicale envers les travailleurs. Cette activite contribue a creer une motivation pour aider les membres syndicaux a travailler en toute tranquillite d'esprit et a s'engager a long terme avec l'entreprise.

A cette occasion 26 ouvriers et travailleurs ont ete admis dans l'organisation syndicale vietnamienne affirmant leur role de seule organisation representant et protegeant les droits et interets legitimes et legitimes des travailleurs.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie