Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le vice-president de l'UBMTTQ du Vietnam de la province de Tay Ninh et le president de la Federation du travail de la province de Tay Ninh Tran Le Duy s'expriment lors de la conference. Photo : Federation du travail de la province de Tay Ninh
Le vice-president de l'UBMTTQ du Vietnam de la province de Tay Ninh et le president de la Federation du travail de la province de Tay Ninh Tran Le Duy s'expriment lors de la conference. Photo : Federation du travail de la province de Tay Ninh

Plus de 900 cadres syndicaux de Tay Ninh participent a la formation et au deploiement des taches a la fin de 2025

Thanh Vũ (báo lao động) 14/09/2025 08:22 (GMT+7)

La Federation du travail de la province de Tay Ninh organise une conference de formation pour les cadres des syndicats de base combinee a la mise en œuvre des taches au cours de la periode de fin d'annee 2025.

L'evenement s'est deroule dans la commune de Ben Luc avec la participation d'environ 700 cadres relevant du Comite du syndicat de la zone industrielle. M. Tran Le Duy - vice-president de l'UBMTTQ Viet Nam province president de la Federation du travail de la province de Tay Ninh a assiste et donne des instructions.

Lors de la conference les delegues ont ete invites a presenter des contenus lies au modele d'organisation du gouvernement local a deux niveaux aux methodes de fonctionnement de l'organisation syndicale actuelle ainsi qu'au role du Comite syndical de la zone industrielle dans l'accueil et la gestion des syndicats de base. Dans le meme temps de nombreux sujets sur le developpement des membres syndicaux la construction de syndicats de base la negociation et la signature de conventions collectives de travail la mise en œuvre du reglement democratique sur le lieu de travail ont egalement ete mis en

Toan canh hoi nghi. Anh: LDLD tinh Tay Ninh
Vue d'ensemble de la conference. Photo : Federation du travail de la province de Tay Ninh

En outre la Federation du travail de la province a egalement recueilli des avis sur le projet de document du XIVe Congres du Parti le document du Congres des representants du Parti de la province de Tay Ninh pour le mandat 2025-2030 ainsi que sur certains contenus lies aux congres syndicals a tous les niveaux. Les questions de financement des syndicats des cotisations syndicales et de nouvelles reglementations ont egalement ete informees aux cadres participants.

Auparavant dans le quartier d'An Tinh une conference avait ete organisee avec la participation de plus de 200 cadres syndicaux afin de preparer les forces principales et de creer un prelude a l'activite de formation globale qui vient de se derouler.

Can bo cong doan tham gia tap huan. Anh: LDLD tinh Tay Ninh
Les cadres syndicaux participent a l'entraînement. Photo : Federation du travail de la province de Tay Ninh

L'activite de formation est consideree comme une etape preparatoire importante contribuant a ameliorer les capacites des cadres syndicaux tout en orientant la mise en œuvre des taches cles en vue de bien mener a bien le plan de travail pour 2025.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie