Le guide sur l'organisation de l'appareil et du personnel pour les syndicats provinciaux et les syndicats de communes et de quartiers
La Confederation generale du travail du Vietnam vient de publier la lettre officielle n° 4282/TLD-ToC sur l'organisation de l'appareil et le travail du personnel pour les syndicats provinciaux les syndicats communaux les quartiers et les zones speciales.
Selon le document officiel sur la base de la resolution n° 60-NQ/TW du 12 avril 2025 du Comite central du Parti de la XIIIe legislature sur la poursuite de l'organisation de l'appareil du systeme politique ; de la resolution n° 202/2025/QH15 du 12 juin 2025 de l'Assemblee nationale sur l'organisation des unites administratives au niveau provincial ; de la conclusion n° 150-KL/TW du 14 avril 2025 et de la conclusion n° 154-KL/TW du 17 mai 2025 du Bureau politique sur la designation du personnel du comite du
La delegation de la presidente de la Confederation generale du travail du Vietnam a demande aux federations syndicales provinciales et municipales relevant directement du gouvernement central de mettre en œuvre l'organisation de l'appareil et le travail du personnel syndical provincial des syndicats des communes des quartiers et des zones speciales comme suit :
1. Concernant la promulgation de documents mettant fin aux activites de la federation du travail provinciale du district du syndicat du secteur local et equivalent :
A) Pour la federation syndicale de travail provinciale
La delegation de la presidente de la Confederation generale du travail du Vietnam a pris l'initiative de promulguer une decision de fin d'activite pour la federation de la main-d'œuvre de la province relevant de l'arrangement (la federation de la main-d'œuvre de la province n'a pas a effectuer les procedures et doit la soumettre a la Confederation generale du travail du Vietnam).
b) Pour les syndicats de la main-d'œuvre du niveau du district les syndicats des secteurs locaux et equivalents
Lorsque les autorites competentes promulguent une decision de fin d'activite du niveau du district le comite permanent de la federation du travail du niveau provincial promulgue de maniere proactive une decision de fin d'activite du niveau du district du syndicat du secteur local et equivalent.
c) Les dossiers et documents des syndicats de travailleurs provinciaux relevant du champ d'application de la reorganisation ; les syndicats de travailleurs du district les syndicats de secteur locaux et equivalents les syndicats de base lors de la dissolution transferes aux syndicats de travailleurs provinciaux pour gestion.
2. Concernant la creation d'une federation de travail provinciale lors de l'organisation des syndicats de communes de quartiers et de zones speciales
a) Pour la federation du travail provinciale :
- Les syndicats de travailleurs de niveau provincial relevant de la reorganisation : Lors de la reorganisation de l'unite administrative de niveau provincial le comite permanent des syndicats de travailleurs de niveau provincial ou il est identifie comme le centre politique et administratif de l'unite administrative de niveau provincial apres la reorganisation preside coopere avec les agences concernees pour elaborer un projet (y compris le travail du personnel) et rapporte au comite du parti competent et a la Confederation generale du travail du Vietnam pour proposer la creation d'une association de travailleurs de niveau provincial
Le nombre de membres du comite executif des membres du comite permanent des vice-presidents des membres du comite d'inspection ; des vice-presidents des comites d'inspection ne depasse pas le nombre total actuel des provinces et des villes avant l'organisation (apres deduction du nombre de retraites de departs d'emplois et de mutations).
Les unites ne proposent pas de designer du personnel pour participer au comite executif au comite permanent au comite d'inspection et aux postes de cadre syndical provincial pour le mandat 2023-2028 pour les cadres qui ne repondent pas aux normes aux conditions et a l'age de reelection pour le mandat 2026-2031 (le congres provincial du syndicat prevu au premier trimestre 2026).
Le dossier de designation du personnel comprend : Le rapport ; le document d'avis du comite du parti competent ; la liste des antecedents vitae extraits du personnel (Mau ML) ; les antecedents vitae selon le modele 2C/TCTW-98 pour les camarades participant pour la premiere fois. Le dossier de designation du personnel doit etre envoye a la Confederation generale du travail du Vietnam (par l'intermediaire du comite d'organisation) avant le 25 juin 2025 pour evaluation et publication de la decision de designation.
- Sur la base du dossier de demande susmentionne la delegation presidente de la Confederation generale du travail du Vietnam a publie la decision de creer une nouvelle federation du travail provinciale et a egalement publie la decision de nommer le comite executif le comite permanent le comite d'inspection et les noms de fonctionnaires conformement a la reglementation.
b) Pour les syndicats de communes de quartiers et de zones economiques speciales
Le comite permanent de la Federation provinciale du travail promulgue la decision de creation des syndicats de communes de quartiers et de zones speciales designant le comite executif le comite permanent et les titres de fonctionnaires conformement a la reglementation.
Dans les agences specialisees et les unites de service public le syndicat a toujours cree une organisation syndicale relevant de la federation du travail provinciale gerant et dirigeant directement.
La delegation de la presidente de la Confederation generale du travail du Vietnam a demande aux comites permanents des syndicats de travailleurs des provinces et des villes relevant directement du gouvernement central d'etudier les contenus ci-dessus afin de les mettre en œuvre.
Le texte original est disponible ici
