Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Congrès des syndicats de Tuyen Quang, mandat I, mandat 2025 - 2030. Photo : Viet Bac
Congrès des syndicats de Tuyen Quang, mandat I, mandat 2025 - 2030. Photo : Viet Bac

Ouverture du 1er Congrès du syndicat de la province de Tuyên Quang mandat 2025-2030

Việt Bắc (báo lao động) 09/12/2025 08:51 (GMT+7)

Tuyên Quang - Le 1er Congrès du syndicat provincial de Tuyên Quang pour le mandat 2025-2030 s'est ouvert le matin du 8 décembre avec la devise 'Unité - Droit - Discipline - Innovation - Développement'.

Ont assisté au congrès M. Phan Văn Anh - vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam ; les dirigeants de la province de Tuyên Quang ; les dirigeants de la Fédération du travail des provinces de Thái Nguyên Cao Bằng Phú Thọ Lào Cai ; ainsi que 148 délégués représentant plus de 34 000 membres syndicaux de toute la province.

S'exprimant lors de l'assemblée générale le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam Phan Văn Anh a affirmé que au cours de la période 2023-2025 l'équipe d'ouvriers et de travailleurs de la province de Tuyen Quang s'est développée rapidement en quantité et en qualité.

Phó Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam Phan Văn Anh phát biểu tại đại hội. Ảnh: Việt Bắc
Le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam Phan Văn Anh s'exprime lors de l'assemblée générale. Photo : Việt Bắc

Le syndicat provincial de Tuyên Quang a suivi de près les directives de la Confédération générale du travail du Vietnam et du Comité provincial du Parti n'a cessé d'innover dans le contenu les méthodes de fonctionnement et de mettre en œuvre efficacement le travail de prise en charge de représentation et de protection des droits et intérêts légitimes des membres du syndicat des ouvriers et des travailleurs.

Dans le nouveau contexte l'organisation syndicale doit continuer à innover encore plus fortement en termes d'organisation de contenu et de méthodes d'activité. Affirmer clairement son rôle de représentation légale et politique et sociale de la classe ouvrière vietnamienne' a souligné le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam Phan Van Anh.

Các đại biểu tham dự đại hội. Ảnh: Việt Bắc
Délégués participant au congrès. Photo : Việt Bắc

Le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam Phan Văn Anh a également suggéré un certain nombre de contenus et de tâches pour que le congrès continue d'étudier et de discuter.

Premièrement se concentrer sur le développement diversifié et efficace des activités de prise en charge des intérêts des membres du syndicat ; bien mettre en œuvre le programme 'Soutien aux membres du syndicat'. Se concentrer sur l'amélioration de la qualité de la représentation et la protection des droits et intérêts légitimes des ouvriers et des travailleurs.

Deuxièmement il faut innover fortement le contenu et les formes de propagande et d'éducation politique et idéologique ; construire une équipe d'ouvriers avec un courage politique solide un style industriel et un niveau de compétence élevé. Lier l'éducation traditionnelle à l'étude et à la pratique de la pensée de l'éthique et du style Ho Chi Minh.

Troisièmement améliorer l'efficacité des mouvements de la course patriotique ; détecter former et étendre de bons modèles et bonnes initiatives ; se concentrer sur les mouvements clés lancés par la Confédération générale et la province.

Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Tuyên Quang Triệu Tài Phong phát biểu tại đại hội. Ảnh: Việt Bắc
Le président de la Confédération du travail de la province de Tuyen Quang, Trieu Tai Phong, a pris la parole lors du congrès. Photo de : Viet Bac

Quatrièmement continuer à innover dans l'organisation et à améliorer la qualité des activités syndicales. Se soucier du développement des membres du syndicat et de la création de syndicats de base en dehors de l'État ; renforcer la formation et le perfectionnement des cadres syndicals courageux et intellectuels.

Cinquièmement participer activement à la construction d'un Parti et d'un gouvernement propres et forts...

Lors de l'assemblée générale les délégués ont entendu le rapport politique du Comité exécutif de la Fédération du travail de la province XVIIe législature ; le rapport synthétisant les avis et les recommandations des membres du syndicat et des travailleurs au Parti à l'État et à la Confédération générale du travail du Vietnam sur les questions liées aux droits et intérêts légitimes des membres du syndicat et des travailleurs et aux activités syndicales.

Le Congrès a également annoncé la décision de nommer le Comité exécutif de la Fédération du travail de la province de Tuyên Quang de la 1ère législature pour le mandat 2025-2030 composé de 21 personnes ; BTV composé de 6 personnes. Nommer M. Triệu Tài Phong au poste de président de la Fédération du travail de la province de Tuyên Quang pour le mandat 2025-2030 ; 3 vice-présidents de la Fédération du travail de la province dont M. Nguyễn Hữu Trúc M. Hà Văn Vỹ M. Lê Hùng Mạnh ; l'UBKT de la

Quelques photos du congrès :

Toàn cảnh đại hội. Ảnh: Việt Bắc
Vue d'ensemble du congrès. Photo : Việt Bắc
BCH Liên đoàn Lao động tỉnh Tuyên Quang khóa I, nhiệm kỳ 2025 - 2030. Ảnh: Việt Bắc
Comité exécutif de la Fédération du travail de la province de Tuyên Quang 1ère législature mandat 2025-2030. Photo : Việt Bắc
Đoàn chủ tịch đại hội. Ảnh: Việt Bắc
Présidium du Congrès. Photo de : Viet Bac
Các đại biểu dự đại hội. Ảnh: Việt Bắc
Délégués participant au congrès. Photo : Việt Bắc

Le texte original est disponible ici

Même catégorie