Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Pres de 1 300 ouvriers et employes de la societe TNHH Ky nghe Cua Y A Chau (quartier de Tan Hiep Ho Chi Minh-Ville) ont decore la patrie pour commemorer la Journee nationale du 2 septembre. Photo : Dinh Trong
Pres de 1 300 ouvriers et employes de la societe TNHH Ky nghe Cua Y A Chau (quartier de Tan Hiep Ho Chi Minh-Ville) ont decore la patrie pour commemorer la Journee nationale du 2 septembre. Photo : Dinh Trong

La promotion de l'amour du pays chez les travailleurs

Đình Trọng (báo lao động) 01/09/2025 08:55 (GMT+7)

Les ouvriers sont entres dans l'usine sous le maillot rouge a etoile jaune sacre de la Patrie. Les ceremonies de lever du drapeau les moments commemoratifs des grandes fetes ont nourri l'amour de la patrie et du pays chez les travailleurs.

Les ceremonies de lever du drapeau speciales a l'usine

A la societe TNHH Ky nghe Cua Y A Chau (quartier de Tan Hiep Ho Chi Minh-Ville) chaque matin au debut de la semaine le syndicat de base (CDCS) de l'entreprise organise pour tous les travailleurs la ceremonie d'accueil du drapeau. Les programmes d'accueil du drapeau cette annee sont plus speciaux en vue du 80e anniversaire de la fete nationale du 2 septembre. Environ 1 300 employes ainsi que les cadres du syndicat et le conseil d'administration de l'entreprise vetus de couleurs speciales sont venus a l'usine

Dans une atmosphere solennelle tous les employes de l'entreprise ont chante l'hymne national et salue le drapeau. En meme temps ils ont regarde un film documentaire sur la Journee nationale du 2 septembre 1945. Mme Le Thi Huong - Presidente du CDCS - a partage ses sentiments sur l'evenement du succes de la Revolution d'Août (19 août 1945) et de la fete nationale de la Republique socialiste du Vietnam (2 septembre 1945). Dans le meme temps elle a transmis aux travailleurs des informations et des significations des deux evenements

Je souhaite que tous les travailleurs comprennent les etapes historiques que le Vietnam a traversees et les sacrifices de nos ancetres pour avoir les jours de paix d'aujourd'hui. Grace a ces activites le syndicat se souvient des traditions de la nation et rappelle a la jeune generation de l'entreprise de toujours se souvenir de l'histoire de la nation' - a partage Mme Le Thi Huong.

Chaque ceremonie de lever du drapeau a vu la participation de M. Hsieh Mao Shan - president du conseil d'administration de la societe TNHH Ky nghe Cua Y A Chau et de tous les experts etrangers. Le contenu de la propagande sur la signification historique du 2 septembre a ete traduit en langues etrangeres pour que les experts et les dirigeants de l'entreprise puissent l'ecouter. « J'ai investi au Vietnam et j'ai ete tres soutenu par les departements et les secteurs de l'Etat. Apres avoir investi et travaille ici

Mau ao do tran ngap trong nha may, nhac nho cong nhan lao dong no luc lao dong san xuat tai Cong ty TNHH Ky nghe Cua Y A Chau (phuong Tan Hiep, TPHCM). Anh: Dinh Trong
La couleur rouge est omnipresente dans l'usine rappelant aux ouvriers de s'efforcer de travailler dans la production a la societe TNHH Ky nghe Cua Y A Chau (quartier de Tan Hiep Ho Chi Minh-Ville). Photo : Dinh Trong

Jetez l'amour de la patrie chez les travailleurs

Les ceremonies ont laisse une profonde serenite et une grande emotion chez les travailleurs. « Je suis tres emu lorsque je realise avec mes collegues des ceremonies de lever du drapeau. C'est l'occasion pour nous travailleurs de reviser ensemble les traditions de la nation de cultiver l'amour de la patrie. Grace a cela nous les travailleurs sommes conscients de travailler plus intensement et de gagner plus de productivite » - a partage M. Nguyen Hai Huy - un employe de l'entreprise.

M. Dao Dinh Tho - Chef du departement de la securite de l'entreprise a declare : 'Lorsque je me suis porte le chemisier rouge avec mes collegues pour accomplir le rituel d'accueil du drapeau j'ai ressenti plus clairement l'atmosphere sacree de la grande fete. Bien que je travaille dans une entreprise IDE l'amour de la patrie est toujours present dans le cœur de chacun. En regardant mes collegues porter le chemisier rouge et le drapeau voler dans l'usine je suis tres fier'.

Selon M. Dao Dinh Tho les couleurs et les ceremonies de lever du drapeau rappellent aux employes de toujours etre conscients et de s'efforcer de bien accomplir le travail qui leur est confie. En meme temps il existe des ameliorations creatives pour augmenter la productivite au sein de l'entreprise contribuant au developpement de l'entreprise et de l'economie du pays.

Le syndicat du travail de la societe TNHH Ky nghe Cua Y A Chau a declare que l'unite avait ete autorisee par la direction de l'entreprise a organiser un voyage touristique a Hanoï pour 36 employes exceptionnels a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre. Les employes qui voyagent cette fois-ci sont des personnes creatives et ayant de bons resultats de travail contribuant au developpement de l'entreprise. Parmi eux il y a des travailleurs vietnamiens et des travailleurs etrangers. Lors de ce voyage les travailleurs se fondront dans l'atmosphere heroï

Le texte original est disponible ici

Même catégorie