Le dirigeant de la Confederation generale du travail du Vietnam offre de l'encens en memoire du camarade Hoang Quoc Viet
Le matin du 28 mai la delegation de travail de la Confederation generale du travail du Vietnam dirigee par le camarade Nguyen Dinh Khang - membre du Comite central du Parti president de la Confederation generale du travail du Vietnam - s'est rendue pour offrir des fleurs et des bougies en memoire du camarade Hoang Quoc Viet au batiment commemoratif du camarade Hoang Quoc Viet (ville de Bac Ninh province de Bac Ninh).
La delegation de travail comprend M. Nguyen Ngoc Hien membre de la delegation president de la Confederation generale du travail du Vietnam redacteur en chef du journal Lao Dong ; Mme Tran Thi Thanh Ha membre de la delegation presidente chef du comite politique juridique et relations du travail ; M. Nguyen Duc Thinh membre de la delegation presidente chef du bureau de la Confederation generale du travail du Vietnam.
M. Nguyen Nhan Chinh vice-president du Comite du Front de la patrie de la province de Bac Ninh a participe.
Devant le corps du camarade Hoang Quoc Viet la delegation de la Confederation generale du travail du Vietnam a respectueusement allume un bouquet d'encens parfume pour commemorer et exprimer sa profonde gratitude aux predecesseurs de la revolution vietnamienne et a l'organisation syndicale vietnamienne.
L'organisation syndicale vietnamienne se souviendra a jamais des grandes contributions de ses camarades a la cause revolutionnaire du Parti a la classe ouvriere et a l'organisation syndicale vietnamienne.
La delegation de travail a egalement rendu compte au camarade Hoang Quoc Viet des resultats exceptionnels du Syndicat vietnamien au cours de la periode ecoulee.

Le camarade Hoang Quoc Viet de son vrai nom Ha Ba Cang est ne le 28 mai 1905 dans le village de Dap Cau district de Do Xa district de Vo Giang province de Bac Ninh - aujourd'hui quartier de Dap Cau ville de Bac Ninh province de Bac Ninh.
Le camarade Hoang Quoc Viet est un combattant communiste fidele un dirigeant un predecesseur typique du Parti et de la revolution vietnamienne un excellent eleve du president Ho Chi Minh. La vie et la carriere revolutionnaire du camarade Hoang Quoc Viet sont un brillant exemple d'esprit patriotique de volonte de lutte resolue indomptable optimiste et confiant dans la cause revolutionnaire du Parti et de notre Etat.
Au cours de ses activites revolutionnaires le camarade a assume de nombreuses responsabilites au sein du Parti et de l'Etat notamment en tant que president du Syndicat general du Vietnam (Groupes I II et III de 1950-1978) aujourd'hui la Confederation generale du travail du Vietnam.
Le camarade a apporte de nombreuses contributions au processus de construction et de developpement de l'organisation syndicale ; a la cause revolutionnaire du Parti a la cause de la liberation nationale a cause de l'independance et de la liberte de la Patrie a cause du bonheur du peuple.
Apres avoir offert de l'encens la delegation de travail a visite la maison commemorative du camarade Hoang Quoc Viet.

Le texte original est disponible ici