Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Vue de la ceremonie de signature de l'accord de cooperation entre la Federation du travail de la province de Nghe An et la succursale de Vietcombank Vinh. Photo : Ngoc Anh
Vue de la ceremonie de signature de l'accord de cooperation entre la Federation du travail de la province de Nghe An et la succursale de Vietcombank Vinh. Photo : Ngoc Anh

La Confederation du travail Nghe An coopere avec Vietcombank Vinh pour augmenter les avantages sociaux des syndiques

QUANG ĐẠI (báo lao động) 02/11/2025 10:45 (GMT+7)

Nghe An - La Federation du travail de la province de Nghe An a signe un accord de cooperation avec Vietcombank succursale de Vinh avec de nombreuses incitations pour les membres du syndicat.

Le matin du 1er novembre des informations de la Federation du travail de la province de Nghe An ont indique que l'unite venait d'organiser la ceremonie de signature d'un accord de cooperation globale avec la Banque commerciale par actions du commerce exterieur du Vietnam (Vietcombank) succursale de Vinh afin de renforcer les soins sociaux et d'apporter de nombreux avantages pratiques aux membres du syndicat.

La ceremonie de signature a ete organisee avec la participation de M. Nguyen Chi Cong - vice-president de la Federation du travail de la province de Nghe An et de M. Le Hong Quang - directeur de la succursale de Vietcombank a Vinh ainsi que des representants des dirigeants des departements specialises des deux unites.

LDLD tinh Nghe An ky ket thoa thuan hop tac voi Vietcombank Chi nhanh Vinh voi nhieu uu dai cho doan vien cong doan. Anh: Ngoc Anh
La Federation du travail de la province de Nghe An signe un accord de cooperation avec Vietcombank succursale de Vinh avec de nombreuses incitations pour les membres du syndicat. Photo : Ngoc Anh

Selon l'accord les deux parties coopereront pour collecter et transferer les fonds syndicaux conformement aux reglementations de la Confederation generale du travail du Vietnam ; deployer les services bancaires de Vietcombank aupres des membres syndicaux a tous les niveaux ; et fournir en meme temps des ressources financieres pour soutenir la Federation provinciale du travail dans la mise en œuvre des projets d'investissement et de construction de structures syndicales dans les zones industrielles et les zones franches.

Vietcombank Vinh s'engage egalement a fournir des produits et services financiers preferentiels reserves aux membres du syndicat et a coordonner l'organisation d'activites de protection sociale et de bien-etre collectif contribuant a ameliorer la vie materielle et spirituelle des travailleurs.

Le vice-president de la Federation du travail de la province de Nghe An Nguyen Chi Cong a affirme : 'Cet accord de cooperation apporte non seulement des avantages pratiques aux membres du syndicat mais ouvre egalement une nouvelle voie dans la connexion entre les organisations syndicales et les unites economiques pour accompagner les travailleurs'.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie