Les habitants de Quang Tri envoient une lettre de remerciement a la police pour avoir recupere les biens a temps

Le 21 juillet la police de la commune de Dong Trach (province de Quang Tri) a annonce qu'elle venait de clarifier rapidement le vol de pompe survenu dans le village 5 qu'elle avait identifie comme voleur et avait restitue tous les biens aux menages disparus.

Auparavant dans la matinee du 8 juillet certaines familles ont decouvert une pompe a eau placee dans le jardin volee et l'ont immediatement signalee a la police communale.

Immediatement apres avoir reçu l'information la police de la commune de Dong Trach a rapidement enquete et coordonne avec la police superieure pour traquer le suspect. La recuperation des preuves materielles et le retour des biens ont ete consideres par les habitants comme une preuve de l'esprit de responsabilite de la devouement et du professionnalisme des forces de police de base.

Les menages du village 5 ont envoye des lettres de remerciement aux dirigeants de la police provinciale de Quang Tri et a tous les cadres et soldats de la police de la commune de Dong Trach. Dans la lettre il est ecrit : 'L'affaire semble petite mais le fait que vous ayez trouve l'auteur et recupere les biens a contribue a assurer la securite et l'ordre dans la region ce qui a rendu la population encore plus amoureuse et confiante dans les forces de la police de la commune'.

Le texte original est disponible ici