Les habitants de Quang Tri restituent 220 millions de dongs transferes par erreur a un etranger
Quang Tri - M. Nguyen Thua Vu du quartier de Bac Gianh et la police du quartier ont aide a rembourser 220 millions de dongs a la personne qui a transfere par erreur.
Le 23 octobre la police du quartier de Bac Gianh (police de la province de Quang Tri) a aide M. Nguyen Thua Vu (ne en 1957 residant au TDP Dong Mon quartier de Bac Gianh) a verifier et a contacter le titulaire du compte de transfert errone pour rembourser la somme de 220 millions de dongs.
Auparavant vers 14h10 le meme jour M. Vu a decouvert que son compte bancaire avait reçu de maniere inattendue 220 millions de dongs de plusieurs comptes inconnus et s'est donc precipite a la police du quartier pour signaler l'incident.
Apres reception la police du quartier de Bac Gianh en coordination avec la banque a procede a un controle et a identifie la personne transferee par erreur comme etant Mme L.T.H.P (nee en 1992 residant dans le quartier 1 quartier de Ba Don province de Quang Tri). La police a rapidement contacte et a acheve les procedures pour aider les deux parties a restituer integralement l'argent.
L'action honnete et volontaire de M. Nguyen Thua Vu est consideree comme un beau geste qui contribue a diffuser l'esprit 'bonheur - bonnes actions' dans la communaute.
La police du quartier de Bac Gianh recommande aux habitants lorsqu'ils reçoivent de l'argent transfere a tort de signaler immediatement a la police pour etre guides afin d'eviter de tomber dans des escroqueries.
Le texte original est disponible ici
